送赵纠之潮州任
昔佐仙游县,声称已胜喧。
几年加问学,名郡事平反。
犴狱情难察,鳏嫠志勇冤。
惟将明与谨,用表赠行言。
注释
- 「佐」:辅佐
- 「仙游县」:地名
- 「声称」:名声
- 「加问学」:增加学问
- 「名郡」:著名的郡县
- 「平反」:把判错的案件改正过来
- 「犴狱」:监狱
- 「鳏嫠」:鳏夫寡妇
- 「明与谨」:明察和谨慎
- 「昔佐仙游县,声称已胜喧。」:过去辅佐仙游县,名声已经很响亮。
- 「几年加问学」:经过几年增加学问
- 「名郡事平反」:在著名的郡县处理案件使冤案得到改正
- 「犴狱情难察」:监狱里的情况难以明察
- 「鳏嫠志勇冤」:鳏夫寡妇立志为冤案申诉
- 「惟将明与谨,用表赠行言。」:只有用明察和谨慎,来表达赠别的话语。
赏析
《送赵纠之潮州任》是送别诗
先回顾友人往昔在仙游县的出色表现,称赞其学问增长
“犴狱情难察,鳏嫠志勇冤”,体现出对友人处理政务能力的信任
最后以“明与谨”相赠,寄予期望
艺术手法上,通过今昔对比,突出友人成长
以具体事例展现友人能力,使送别之情更具内涵
语言质朴,情感真挚,在简洁的叙述中,饱含着对友人的祝福与期许,展现出深厚的情谊
精选评论
- 「逸云客」此诗送别友人,回顾往昔任职声誉,劝勉其以明谨行事,尽显殷切之情。
- 「幽篁居士」诗中展现友人过往功绩,又以明谨相赠,情谊深厚且寄望高远。
- 「清风吟客」昔佐仙游,声名远播,今赴潮州,以明谨赠,为送别增添庄重。
- 「墨韵书生」从过往任职到赠行之语,层层递进,凸显对友人潮州之行的期许。
- 「素心隐者」以诗赠别,既有对往昔的回顾,更有对未来的嘱托,情真意切。