红梅 其四
空墙碧水芳菲处，泣尽臙脂恨不销。
不遣二妃陪舜葬，故应泪沁雪枝条。
注释
- 「空墙」：空荡荡的墙壁
- 「碧水」：清澈的水
- 「芳菲处」：花草茂盛、香气弥漫的地方
- 「臙脂」：即胭脂，这里指红梅的颜色
- 「二妃」：传说舜的两个妃子娥皇和女英
- 「泪沁」：泪水浸润
- 「泣尽臙脂恨不销」：泪水流尽，带着怨恨，那红梅的颜色也无法消退
- 「不遣二妃陪舜葬，故应泪沁雪枝条」：不让娥皇女英陪伴舜下葬，所以她们的泪水才浸润了红梅如白雪般的枝条
- 「空墙碧水芳菲处，泣尽臙脂恨不销。」：在空荡荡的墙壁和清澈碧水旁的花草茂盛之地，红梅像是在哭泣，泪水流尽带着怨恨，那红梅的颜色也无法消退。
- 「不遣二妃陪舜葬，故应泪沁雪枝条。」：不让娥皇女英陪伴舜下葬，所以她们的泪水才浸润了红梅如白雪般的枝条。
赏析
《红梅 其四》赏析：此诗借红梅寄寓情感
空墙碧水边的红梅，似在泣尽胭脂恨不消
诗人将红梅与二妃相比，不遣二妃陪舜葬，故红梅泪沁雪枝条，赋予红梅独特的情感内涵
艺术手法上，以景衬情，空墙碧水之景烘托红梅的哀伤
用典巧妙，借二妃典故增添红梅的悲剧色彩，使红梅形象更具感染力，表达出一种深沉的情感与无奈
精选评论
- 「逸云客」空墙碧水处，泣尽胭脂恨，不与二妃同，泪沁雪枝，红梅之情深动人。
- 「幽竹居士」空墙碧水芳菲地，泣血胭脂恨不消，不与二妃伴舜葬，泪沁雪枝情难了。
- 「清风吟者」空墙碧水间，红梅泣恨，不随二妃，泪沁雪枝，尽显爱情之凄美。
- 「素心墨客」空墙碧水芳菲处，胭脂泣恨情难逝，不遣二妃陪舜葬，泪沁雪枝意绵绵。
- 「墨韵书生」空墙碧水泣胭脂，恨不销时泪沁枝，不与二妃同葬事，红梅情韵惹人思。