復简蹈中
庭树风吹尽，池荷雨滴穿。
病身能几日，短褐过残年。
摘藁有千首，看囊无一钱。
鸡号唤清晓，惜许梦钧天。
注释
- 「庭树」：庭院中的树木
- 「风吹尽」：被风吹尽
- 「池荷」：池塘里的荷花
- 「雨滴穿」：被雨滴穿透
- 「病身」：患病的身体
- 「能几日」：还能有几天
- 「短褐」：粗布短衣
- 「过残年」：度过残年
- 「摘藁」：采摘草，这里指写诗
- 「千首」：很多首
- 「看囊」：看口袋
- 「无一钱」：没有一文钱
- 「鸡号」：鸡叫
- 「清晓」：清晨
- 「惜许」：可惜这样
- 「梦钧天」：梦到天上的钧天广乐
赏析
《復简蹈中》描绘了诗人的落魄生活
庭树被风吹尽，池荷被雨滴穿
病身时日无多，短褐度过残年
虽有千首诗稿，却囊中空空
鸡号唤来清晓，可惜只能梦入钧天
此诗通过对庭树、池荷等衰败景象的描写，以及自身病贫状况的叙述，营造出凄凉的氛围，“庭树风吹尽，池荷雨滴穿”渲染出一种衰败凋零之感，“摘藁有千首，看囊无一钱”则突出了诗人的贫困与无奈
精选评论
- 「幽林居士」庭树风吹尽，池荷雨滴穿，病身残年，摘藁虽多却囊空，鸡号唤晓，尽显凄凉。
- 「墨香墨客」病身残年，庭树池荷之景衰败，摘藁千首却无一钱，鸡号清晓，满是无奈。
- 「清风逸士」庭树荷池之景随风雨变化，病身残年，摘藁虽富却贫，鸡号时分，思绪万千。
- 「素笺吟者」庭树风吹、池荷雨穿，病身残年，摘藁与囊钱之对比，鸡号清晓，愁绪满怀。
- 「梦蝶游人」病身残年，面对庭树池荷之变，摘藁千首却囊空，鸡号唤晓，思乡情浓。