和闽帅 其二
新凿南湖接海潮，油幢领客泛兰桡。
那知半夜雨声急，却放新晴物色饶。
尽日登临陪步武，高谈洒落挹风标。
阳春白雪真难和，泚笔惟书道路谣。
注释
- 「新凿」： newly dug.
- 「南湖」：南方的湖泊。
- 「接海潮」：连接着海潮。
- 「油幢」：油布帐幕。
- 「领客」：带领宾客。
- 「泛兰桡」：泛舟。
- 「那知」：哪知。
- 「半夜雨声急」：半夜雨声急促。
- 「却放」：却迎来。
- 「新晴」： newly cleared weather.
- 「物色饶」：景色丰富。
- 「尽日」：整日。
- 「登临」：登山临水。
- 「陪步武」：陪伴同行。
- 「高谈」：高谈阔论。
- 「洒落」：洒脱。
- 「挹风标」：汲取风采。
- 「阳春白雪」：高雅的乐曲。
- 「真难和」：真难以应和。
- 「泚笔」：蘸笔。
- 「惟书」：只写。
- 「道路谣」：旅途的歌谣。
- 「新凿南湖接海潮，油幢领客泛兰桡。」：新挖的南湖连接着海潮，油布帐幕带领宾客泛舟。
- 「那知半夜雨声急，却放新晴物色饶。」：哪知半夜雨声急促，却迎来新晴景色丰富。
- 「尽日登临陪步武，高谈洒落挹风标。」：整日登山临水陪伴同行，高谈阔论洒脱地汲取风采。
- 「阳春白雪真难和，泚笔惟书道路谣。」：高雅的乐曲真难以应和，蘸笔只写旅途的歌谣。
赏析
《和闽帅 其二》写南湖新景及与闽帅游玩
半夜雨急后新晴，景色优美，作者陪闽帅登临，虽阳春白雪难和，但写下道路之景
艺术手法上，“新凿南湖接海潮，油幢领客泛兰桡”描绘出游玩场景，“那知半夜雨声急，却放新晴物色饶”通过雨与晴的变化突出景色多变，借景抒情，借南湖景色表达与闽帅相处的感受，以及对旅途风光的记录
精选评论
- 「逸云客」南湖景色描绘生动，“新凿南湖接海潮”给人以开阔之感，半夜雨声与新晴物色的对比更添韵味。
- 「雅韵君」诗中既有对南湖风光的赞美，又有与友人相伴的愉悦，“阳春白雪真难和”更显友情珍贵。
- 「墨香客」颔联描写细腻，“那知半夜雨声急，却放新晴物色饶”，将天气变化展现得栩栩如生。
- 「清风吟」许应龙此作，通过描写与友人在南湖的经历，表达了思乡之情与羁旅之愁，情感真挚动人。
- 「诗韵仙」全诗围绕南湖展开，景色与情感相互交融，“泚笔惟书道路谣”又流露出一丝感慨。