颂古五十三首 其二六
若陈见面太悬殊，云水重新诳惑渠。
谩说当时曾省悟，却将鱼目当明珠。
注释
- 「若陈见面太悬殊」：如果陈述见面的情况差别太大
- 「云水重新诳惑渠」：云水僧重新去欺骗他
- 「谩说当时曾省悟」：空说当时曾经有所省悟
- 「却将鱼目当明珠」：却把鱼眼睛当作了明珠
赏析
《颂古五十三首 其二六》思想上批判了那种将虚假与真实混淆的行为
艺术手法上，以‘若陈见面太悬殊，云水重新诳惑渠’对比鲜明地展现出真假的差异，‘谩说当时曾省悟，却将鱼目当明珠’则形象地讽刺了把错误当正确的荒谬，通过简洁的语句揭示深刻道理
精选评论
- 「逸云居士若陈见面太悬殊，云水重新诳惑渠，谩说曾省悟，却将鱼目当明珠，对虚假领悟的批判入木三分。」
- 「幽篁墨客释文礼指出若陈见面的巨大差异以及云水的诳惑，批判将鱼目当明珠的错误省悟，言辞犀利。」
- 「清风吟者诗中对若陈见面的悬殊及云水诳惑进行描述，批判把鱼目当明珠的所谓省悟，发人深省。」
- 「素月居士以若陈见面之悬殊，云水诳惑为背景，批判将鱼目当明珠的虚假省悟，体现出对真意的追求。」
- 「墨韵书生通过若陈见面、云水诳惑等描述，有力地批判了把鱼目当明珠的错误领悟，展现出禅诗的警示作用。」