送蔡监丞赴高邮
城古似盘盂，荣分刺史符。
夏新看藕叶，夜久见蠙珠。
吏过朱方接，山从邵伯无。
文游遗迹在，民俗易相孚。
注释
- 「盘盂」：盘和盂，盛物的器具，这里形容城的形状
- 「荣分刺史符」：荣幸地被分配到刺史的官职
- 「蠙珠」：蚌珠
- 「朱方」：地名
- 「文游遗迹在，民俗易相孚」：文游台的遗迹还在，当地的民俗很容易让人信服。
赏析
《送蔡监丞赴高邮》中，先以“城古似盘盂，荣分刺史符”描绘高邮城的古老及友人赴任的荣耀
接着写夏日新藕叶、夜见蠙珠之景，展现当地风情
“吏过朱方接，山从邵伯无”点明行程
“文游遗迹在，民俗易相孚”则寄寓对友人在当地顺利履职、融入民俗的期望
艺术手法上，融情于景，借景表达送别之情与对友人的祝愿，诗句简洁却情意深长
精选评论
- 「逸尘客城古如盘盂，荣分刺史符，夏新藕叶、夜久蠙珠之景，吏接山无，文游遗迹，尽显地域特色。」
- 「幽梦文人诗中描写城古刺史符，夏新藕叶、夜久蠙珠之景，吏过朱方、山从邵伯，文游遗迹，展现一方风貌。」
- 「墨香居士城古刺史符，夏新藕叶、夜久蠙珠之美，吏接山无，文游遗迹在，民俗易相孚，别具风情。」
- 「清风逸客城古刺史符，夏新藕叶、夜久蠙珠之象，吏过朱方、山从邵伯，文游遗迹，体现当地特色。」
- 「素心墨客城古刺史符，夏新藕叶、夜久蠙珠之景，吏接山无，文游遗迹，民俗易相孚，描绘出独特的地域风情。」