朱仲寔少府到官无几日即入佥幕官满送行二首 其二

注释

• 「孝友」：孝顺父母，友爱兄弟\n「平生事」：一生所秉持的事\n「守廉」：保持廉洁\n「天下难」：天下难事\n「居官」：做官\n「一日俸」：一天的俸禄\n「阖室」：全家\n「几人餐」：几个人吃饭\n「病骨」：衰弱的身体\n「何妨瘦」：何妨消瘦\n「吟肩」：吟诗时耸起的肩膀\n「不肯寒」：不肯受寒\n「功名」：功绩和名声\n「未须问」：不必问\n「版舆」：一种手挽的舆轿，这里指父母乘坐的舆轿\n「安」：安宁\n\n「孝友平生事，守廉天下难。」：孝顺父母、友爱兄弟是一生所秉持的事，保持廉洁是天下难事。\n「居官一日俸，阖室几人餐。」：做官一天的俸禄，全家几个人吃饭。\n「病骨何妨瘦，吟肩不肯寒。」：衰弱的身体何妨消瘦一些，吟诗时耸起的肩膀不肯受寒。\n「功名未须问，且奉版舆安。」：功绩和名声不必问，暂且侍奉父母使他们安宁。\n\n「孝友」：孝顺友爱\n「平生事」：一生坚持之事\n「守廉」：坚守廉洁\n「天下难」：天下最难之事\n「居官」：为官\n「一日俸」：一日所得俸禄\n「阖室」：全家\n「几人餐」：够几人吃饭\n「病骨」：衰弱的身体\n「何妨瘦」：哪怕消瘦又何妨\n「吟肩」：吟诗时的肩膀\n「不肯寒」：不让受寒\n「功名」：功绩名声\n「未须问」：不必去问\n「版舆」：指父母乘坐的舆轿\n「安」：安宁\n\n「孝友平生事，守廉天下难。」：孝顺友爱是一生之事，坚守廉洁是天下难事。\n「居官一日俸，阖室几人餐。」：为官一日的俸禄，够全家几人吃饭。\n「病骨何妨瘦，吟肩不肯寒。」：衰弱身体哪怕瘦，吟诗肩膀不受寒。\n「功名未须问，且奉版舆安。」：功名不必去问，且让父母安宁。\n\n「孝友」：孝顺父母、友爱兄弟之事\n「平生事」：一生的行事准则\n「守廉」：坚守廉洁操守\n「天下难」：天下最难做到的\n「居官」：担任官职\n「一日俸」：一天的俸禄收入\n「阖室」：全家\n「几人餐」：可供几人吃饭\n「病骨」：衰弱的身体状况\n「何妨瘦」：即便消瘦也无妨\n「吟肩」：吟诗时的肩膀姿态\n「不肯寒」：不愿受寒\n「功名」：功绩与名声\n「未须问」：不必去追问\n「版舆」：指侍奉父母的舆轿\n「安」：使父母安宁\n\n「孝友平生事，守廉天下难。」：孝顺友爱是一生坚守的事，保持廉洁是天下难事。\n「居官一日俸，阖室几人餐。」：做官一天的俸禄，够全家几个人吃饭。\n「病骨何妨瘦，吟肩不肯寒。」：衰弱的身体哪怕消瘦，吟诗时的肩膀也不受寒。\n「功名未须问，且奉版舆安。」：功绩名声不必问，先让父母安宁。\n\n「孝友」：孝顺父母、友爱兄弟的品德\n「平生事」：一生的行事\n「守廉」：坚守廉洁\n「天下难」：天下最难的事\n「居官」：做官\n「一日俸」：一天的俸禄\n「阖室」：全家\n「几人餐」：几个人吃饭\n「病骨」：衰弱的身体\n「何妨瘦」：何妨消瘦\n「吟肩」：吟诗时的肩膀\n「不肯寒」：不肯受寒\n「功名」：功绩和名声\n「未须问」：不必问\n「版舆」：指父母乘坐的舆轿\n「安」：使父母安宁\n\n「孝友平生事，守廉天下难。」：孝顺友爱是一生的事，坚守廉洁是天下难事。\n「居官一日俸，阖室几人餐。」：做官一天的俸禄，够全家几个人吃饭。\n「病骨何妨瘦，吟肩不肯寒。」：衰弱的身体哪怕消瘦，吟诗时的肩膀也不受寒。\n「功名未须问，且奉版舆安。」：功绩名声不必问，先让父母安宁。

赏析

精选评论

• 「清风客」此诗以质朴之语，道尽为官之要，孝友守廉，尽显高尚品格，劝勉之意，如清风拂面，醒人耳目。
• 「逸云生」诗中“居官一日俸，阖室几人餐”一句，深刻揭示为官之不易，当以廉为本，读来令人深思。
• 「墨香客」戴復古此作，于送别之际，寄寓深情，劝友人看淡功名，侍奉双亲，言辞恳切动人。
• 「素心人」整首诗围绕为官之道展开，“病骨何妨瘦，吟肩不肯寒”展现出坚守自我的气节，令人感佩。
• 「幽梦居士」以送别为引，阐述诸多人生道理，“功名未须问，且奉版舆安”体现出一种超脱豁达的人生态度。

标签

相关推荐

热门搜索