庚子荐饥 其四
乘时皆闭粜,有谷贵如金。
寒士糟糠腹,豪民铁石心。
可怜饥欲死,那更病相侵。
到处闻愁叹,伤时泪满襟。
注释
- 「乘时」:趁着时机\n「闭粜」:关闭粮仓,不售粮食\n「寒士」:贫寒的读书人\n「糟糠腹」:只能以糟糠充饥\n「豪民」:富豪之人\n「铁石心」:心肠像铁石一样硬\n\n「乘时皆闭粜,有谷贵如金。」:趁着灾年,大家都关闭粮仓,不售粮食,导致粮食价格贵如黄金。\n「寒士糟糠腹,豪民铁石心。」:贫寒的读书人只能以糟糠充饥,而富豪之人却心肠坚硬,不肯救济。\n「可怜饥欲死,那更病相侵。」:可怜百姓饥饿得快要死去,又加上疾病的侵袭。\n「到处闻愁叹,伤时泪满襟。」:到处都能听到人们忧愁叹息的声音,感伤时事,泪水沾满了衣襟。\n\n「乘时」:抓住时机\n「闭粜」:停止卖粮\n「寒士」:贫困的读书人\n「糟糠腹」:只能吃糟糠度日\n「豪民」:有钱有势的人\n「铁石心」:心肠冷酷\n\n「乘时皆闭粜,有谷贵如金。」:在灾荒时大家都囤粮不卖,粮食变得贵如黄金。\n「寒士糟糠腹,豪民铁石心。」:贫寒的人只能吃糟糠,富豪却冷酷无情。\n「可怜饥欲死,那更病相侵。」:可怜人们饥饿得快死了,又遭受疾病折磨。\n「到处闻愁叹,伤时泪满襟。」:到处都能听到忧愁叹息,人们感伤时世,泪水湿透了衣襟。\n\n「乘时」:趁此机会\n「闭粜」:关闭粮店不卖粮食\n「寒士」:穷苦的读书人\n「糟糠腹」:以糟糠为食\n「豪民」:富有的人\n「铁石心」:心肠如铁石般硬\n\n「乘时皆闭粜,有谷贵如金。」:趁着灾年大家都把粮食囤起来,粮食价格贵得像黄金。\n「寒士糟糠腹,豪民铁石心。」:贫寒的读书人只能吃糟糠,富有的人却心肠冷酷。\n「可怜饥欲死,那更病相侵。」:可怜百姓饥饿得快要死了,又生病加重痛苦。\n「到处闻愁叹,伤时泪满襟。」:到处都能听到人们忧愁叹息,感伤时事眼泪满衣裳。\n\n「乘时」:利用时机\n「闭粜」:停止粮食出售\n「寒士」:贫困之士\n「糟糠腹」:只能以糟糠糊口\n「豪民」:有钱的人\n「铁石心」:心肠坚硬\n\n「乘时皆闭粜,有谷贵如金。」:趁着灾荒大家都不卖粮食,粮食变得非常昂贵。\n「寒士糟糠腹,豪民铁石心。」:贫寒的人只能吃糟糠,富豪却心肠冷酷不救济。\n「可怜饥欲死,那更病相侵。」:可怜人们饥饿得快死了,又遭受疾病的侵害。\n「到处闻愁叹,伤时泪满襟。」:到处都能听到忧愁叹息声,感伤时世泪水沾满衣襟。
赏析
《庚子荐饥 其四》写灾年谷贵,寒士腹空,豪民心狠
饥病交加,百姓可怜,到处愁叹,诗人泪满襟
通过‘乘时皆闭粜,有谷贵如金’与‘寒士糟糠腹,豪民铁石心’对比,凸显贫富差距与社会不公,‘可怜饥欲死,那更病相侵’则直接抒发对百姓苦难的同情
艺术上,对比手法运用巧妙,使读者更清晰感受到社会矛盾与百姓艰难,增强诗歌表现力
精选评论
- 「逸云居士」乘时闭粜,谷贵如金,将豪民与寒士的处境对比鲜明。可怜饥欲死,那更病相侵,尽显寒士之悲惨,诗人同情之意溢于言表。
- 「幽梦客」戴復古此诗,通过寒士与豪民的对比,深刻揭示了社会的不公。饥病交加下的愁叹泪襟,让人感受到诗人对寒士的深切同情。
- 「清风雅士」诗中对乘时闭粜、谷贵如金的描写,展现出社会的乱象。寒士的可怜处境与豪民的铁石心肠形成强烈反差,增强了诗歌的感染力。
- 「墨韵书生」以对比手法突出寒士困境,乘时皆闭粜与寒士糟糠腹形成鲜明对照。到处闻愁叹,伤时泪满襟,表达出诗人的悲愤之情。
- 「素心隐者」整首诗围绕寒士饥病展开,对豪民的批判和对寒士的同情贯穿始终。伤时泪满襟,体现出诗人对社会现实的不满与忧虑。