久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其一
寄迹小园中,自笑客异乡。
东家送槟榔,西家送槟榔。
咀嚼唇齿赤,亦能醉我肠。
南人敬爱客,以此当茶汤。
慇懃谢其来,此意不可忘。
注释
- 「寄迹小园中,自笑客异乡」:寄身于小园之中,自己笑话自己客居他乡
- 「东家送槟榔,西家送槟榔」:东边人家送槟榔,西边人家送槟榔
- 「咀嚼唇齿赤,亦能醉我肠」:咀嚼后嘴唇牙齿都变红,也能让我沉醉
- 「南人敬爱客,以此当茶汤」:南方人敬重喜爱客人,把槟榔当作茶汤
- 「慇懃谢其来,此意不可忘」:殷勤地感谢他们的到来,这份心意不能忘记
赏析
《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其一》描绘客居园中,东家西家送槟榔的情景
通过叙述送槟榔之事,展现南人对客的敬爱,体现异乡生活中的温暖
以质朴的叙述,真实呈现出客居生活场景,传达出人与人之间的情谊,让读者感受到异乡的别样风情和温暖人情,语言平实却充满生活气息
精选评论
- 「桃源居士」诗中描绘寄迹小园,东家西家送槟榔的情景,展现出南人待客热情,体现了异乡生活中的温暖情谊。
- 「东篱逸客」通过描述送槟榔及咀嚼感受,生动展现南人的好客习俗,让读者感受到异乡别样风情,充满生活气息。
- 「南山墨客」诗中对送槟榔情节的描写细致入微,体现出南人对客人的敬爱,使整首诗充满人情味儿。
- 「西溪居士」借东家西家送槟榔之事,展现南地独特风俗,以及客居此地的别样体验,富有地域特色。
- 「北海逸士」以送槟榔为切入点,描绘出南人热情好客的场景,让读者领略到异乡的风土人情,别具一格。