挽萧令君某氏孺人
慷慨成夫志，勤拳教子功。
母仪当世则，妇道古人风。
象服宜偕老，鱼轩忽驭空。
惟余千字碣，光照夜台中。
注释
- 「慷慨」：充满正气，情绪激昂，这里指妇人有坚定的志向
- 「勤拳」：勤勉恳切
- 「母仪」：作为母亲的典范
- 「妇道」：为妇之道，指妇女应遵守的道德规范
- 「象服」：古时贵族妇女所穿的礼服
- 「鱼轩」：古代贵族妇女所乘的车
- 「千字碣」：指刻有千字的墓碑
- 「夜台」：坟墓，亦指阴间
赏析
《挽萧令君某氏孺人》是刘宰悼念萧氏孺人的诗作
此诗赞颂了孺人慷慨成就丈夫志向，勤勉教导子女的功绩，展现出其母仪典范与古人般的妇道家风
诗中用简洁语言勾勒出孺人的形象，‘慷慨’‘勤拳’尽显其品德
艺术手法上，直陈其事，通过对孺人一生重要方面的描述，表达深深的敬意与哀悼，情感真挚深沉，短短几句便让读者感受到孺人的贤德以及诗人对其的缅怀之情
精选评论
- 「逸云居士」诗颂萧令君孺人，慷慨助夫，勤拳教子，母仪妇道堪称典范。象服未偕老，鱼轩忽驭空，令人惋惜，千字碣光照夜台，流芳千古。
- 「幽篁墨客」刘宰此作，赞萧令君孺人品德高尚，助夫教子功绩显著。母仪妇道为当世准则，象服鱼轩之变，叹命运无常，千字碣光照后世。
- 「清风雅士」以简洁之笔描绘萧令君孺人一生，慷慨成夫志，勤拳育子功。母仪妇道令人钦佩，象服未竟，鱼轩远去，千字碣永照夜台。
- 「墨韵书生」诗句生动展现萧令君孺人的形象，慷慨助夫，教子有方，母仪妇道尽显。象服鱼轩之叹，命运多舛，千字碣光照千秋。
- 「兰馨居士」此诗高度赞扬萧令君孺人，其慷慨助夫、勤拳教子之德，母仪妇道之风令人赞叹。象服未偕老，鱼轩空驭，千字碣光照夜台，永垂不朽。