挽齐斋倪尚书
南山有孤松，屹立几寻丈。
雪根雨露滋，藤萝巧相傍。
高柯撑青空，落落不可上。
辽东白鹤归，城郭固无恙。
饥乌拾余粒，巢燕倚飞幌。
芝田杳何许，鼓翮超蓬阆。
尚书千载人，余子岂辈行。
方时鄙俗学，制行多矫亢。
我独道其常，曰彼非至当。
世事有翻覆，阴阳日消长。
谁其倡攻僞，欲使尽一网。
我独持其平，要辨直与枉。
前瞻岂尚同，后顾亦非党。
介然两不合，兰佩拂千嶂。
惟皇思建极，正直首延访。
几趋銮禁直，屡侍金华讲。
三黜柳士师，一念齐得丧。
岁晚復来归，旧德世所仰。
文昌岂不贵，台星连两掌。
贞元朝士少，正始遗风荡。
淹留感时事，去去得初尚。
湖光浮醆斚，岩花开步障。
意行无物累，静寄绝尘想。
寥寥香山翁，胜处畧相仿。
虽临大化尽，不改葵藿向。
遗奏手自书，治忽犹指掌。
内欲八柄专，外欲四聪广。
国本欲先定，以繫四海望。
国势欲自强，不受夷虏诳。
于今一开卷，星斗照穹壤。
奄奄气将微，耿耿神愈王。
更为一夕留，泰然须昧爽。
庶几华封祝，不使臣子旷。
从容有如此，此岂智力强。
平生刚大气，胸次妙冲养。
我生不及门，知敬如达巷。
九京不可作，千古恨悢悢。
注释
- 「南山有孤松，屹立几寻丈」：南山有一棵孤松，高高屹立有几寻丈。
- 「雪根雨露滋，藤萝巧相傍」：雪下的根部受雨露滋润，藤萝巧妙地依傍着。
- 「高柯撑青空，落落不可上」：高高的树枝撑向青空，高远不可攀登。
- 「辽东白鹤归，城郭固无恙」：辽东的白鹤归来，城郭依然没有变化。
- 「饥乌拾余粒，巢燕倚飞幌」：饥饿的乌鸦拾取剩余的谷粒，筑巢的燕子依傍着飞动的帷幕。
- 「芝田杳何许，鼓翮超蓬阆」：仙境在哪里呢，展翅飞向蓬莱阆苑。
- 「尚书千载人，余子岂辈行」：尚书是千古难得的人，其他人怎能相比。
- 「方时鄙俗学，制行多矫亢」：当时鄙视世俗的学问，行为多矫情高亢。
- 「我独道其常，曰彼非至当」：我独自遵循常理，说他们并非最恰当。
- 「世事有翻覆，阴阳日消长」：世事有反复变化，阴阳不断消长。
- 「谁其倡攻僞，欲使尽一网」：谁倡导攻击虚伪，想要一网打尽。
- 「我独持其平，要辨直与枉」：我独自秉持公正，要分辨是非曲直。
- 「前瞻岂尚同，后顾亦非党」：向前看不盲目附和，向后看也不结党。
- 「介然两不合，兰佩拂千嶂」：坚定地与两边不合，如佩戴兰花拂过千山。
- 「惟皇思建极，正直首延访」：唯有皇上思考建立中正之道，首先延请正直之士。
- 「几趋銮禁直，屡侍金华讲」：多次前往宫廷值班，屡次侍奉在金华殿讲学。
- 「三黜柳士师，一念齐得丧」：多次被贬如柳下惠，一心将得失等同看待。
- 「岁晚復来归，旧德世所仰」：晚年又回来，旧日的品德为世人敬仰。
- 「文昌岂不贵，台星连两掌」：文昌位难道不尊贵，台星连着两掌。
- 「贞元朝士少，正始遗风荡」：贞元年间的朝臣稀少，正始年间的遗风消散。
- 「淹留感时事，去去得初尚」：停留感慨时事，离去保持当初的志向。
- 「湖光浮醆斚，岩花开步障」：湖光中酒杯浮动，岩花如步障般开放。
- 「意行无物累，静寄绝尘想」：随心而行没有外物拖累，安静地寄托超脱尘世的想法。
- 「寥寥香山翁，胜处畧相仿」：像寥寥无几的香山翁，胜境大致相仿。
- 「虽临大化尽，不改…
赏析
《挽齐斋倪尚书》先以南山孤松起兴，形容其高大挺拔
接着讲述尚书一生经历，如“几趋銮禁直，屡侍金华讲
三黜柳士师，一念齐得丧”
艺术手法上，借孤松象征尚书品格
通过叙事展现尚书的仕途起伏，以“文昌岂不贵，台星连两掌
贞元朝士少，正始遗风荡”表达对其地位及当时风气的感慨，在挽诗中寄托对尚书的敬重与缅怀，情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客此诗借孤松喻人，将倪尚书的高洁品质与坎坷经历娓娓道来，如‘高柯撑青空，落落不可上’。」
- 「幽篁居士诗中对倪尚书的生平事迹描述细致，从其为人处世到仕途起伏，尽显其不凡。」
- 「清风吟客‘世事有翻覆，阴阳日消长’等句蕴含人生哲理，结合倪尚书经历，更添感慨。」
- 「墨韵书生整首诗以景衬人，借孤松等意象展现倪尚书的品德与遭遇，情感真挚深沉。」
- 「兰馨雅士‘惟皇思建极，正直首延访’体现出对倪尚书正直的认可，诗中诸多描写尽显其风采。」