赠九华程兄
君家九华山，山翠常在目。
鸡犬声相闻，山腰几隣曲。
本固枝叶蕃，无若君之族。
当年紫橐翁，一念要亲睦。
俸余不自有，买田徧溪谷。
计口给之食，昏旦常陆续。
吉凶更资助，常使有余畜。
只今大江南，盛事君家独。
君归广此意，胜处新卜筑。
周遭植名花，中间敞家塾。
少长驱之学，毋间亲疏属。
庶几子又孙，更衍无穷福。
亦使紫橐翁，百世流清馥。
注释
- 「君家九华山，山翠常在目」：您家所在的九华山，山上翠绿的景色常常映入眼帘。
- 「鸡犬声相闻，山腰几隣曲」：鸡犬的声音相互能听到，山腰处有几处相邻的人家。
- 「本固枝叶蕃，无若君之族」：根基稳固枝叶就繁茂，没有比得上您家族的。
- 「当年紫橐翁，一念要亲睦」：当年的紫橐翁，一心想要亲善和睦。
- 「俸余不自有，买田徧溪谷」：俸禄之余不据为己有，买田遍布溪谷。
- 「计口给之食，昏旦常陆续」：按人口供给食物，早晚常有接续。
- 「吉凶更资助，常使有余畜」：吉凶之事都给予资助，常让大家有多余的积蓄。
- 「只今大江南，盛事君家独」：如今在大江南岸，这样的盛事唯有您家才有。
- 「君归广此意，胜处新卜筑」：您回去推广这种心意，在美好的地方新建住宅。
- 「周遭植名花，中间敞家塾」：周围种植名贵花卉，中间开设家塾。
- 「少长驱之学，毋间亲疏属」：无论老少都督促他们学习，不分亲疏。
- 「庶几子又孙，更衍无穷福」：希望子孙后代，能繁衍无穷的福气。
- 「亦使紫橐翁，百世流清馥」：也能让紫橐翁，美名百世流传。
赏析
《赠九华程兄》是刘宰的山水田园五言古诗
诗人描绘了程家所在九华山的宁静景致，鸡犬相闻，山腰邻曲
追述当年紫橐翁睦亲之举，买田溪谷，计口供食，吉凶资助
期望程兄广传此善，新筑居所，植花设塾，教导子孙
全诗以质朴语言，通过对程家往事的叙述，表达对友善睦亲、传承福泽的赞美与祈愿，展现出田园生活中的温情与美好，充满劝善之意
精选评论
- 「逸云仙客」此诗描绘九华程兄家族之盛事，从家族和睦到资助邻里，展现出良好家风，对其未来期望真挚且充满祝福。
- 「清风雅士」刘宰以生动笔触勾勒程兄家族景象，语言平实却富有感染力，对家族传承与发展的描述体现出对美好品德的赞扬。
- 「幽梦逸士」整首诗围绕程兄家族展开，从过去到未来，情感真挚，对家族兴旺的祝愿与对优良传统的弘扬相得益彰。
- 「墨韵书生」诗中对程兄家族的描写细致入微，从家族和睦到教育子孙，尽显家族风范，语言简洁而意味深长。
- 「闲情散人」刘宰通过此诗，表达对程兄家族的赞赏与期望，良好家风的传承在诗句间得以体现，读来令人心生向往。