题刘文简所藏墨梅卷
烟雨和成宛擅场，新来翻着雪衣裳。
以吾不可学渠可，善学杨君祇此郎。
注释
- 「烟雨」：烟雾般的细雨
- 「和成」：调和而成
- 「宛擅场」：在画梅方面很擅长
- 「翻着」：换上
- 「雪衣裳」：白色的梅花
- 「渠」：他
- 「祇此郎」：就是这个人
- 「烟雨和成宛擅场」：用烟雨调和而成，在画梅方面很擅长
- 「新来翻着雪衣裳」：新画的梅花换上了白色的衣裳
- 「以吾不可学渠可」：认为我不可以学他却可以
- 「烟雨和成宛擅场」：用烟雨调和画出的梅花很出色
- 「新来翻着雪衣裳」：新画出来的梅花像穿着白色衣裳
- 「善学杨君祇此郎」：善于学习杨君画梅的就是这个人
赏析
《题刘文简所藏墨梅卷》中，“烟雨和成宛擅场，新来翻着雪衣裳”生动描绘了墨梅的姿态神韵
“以吾不可学渠可，善学杨君祇此郎”，以自己与墨梅对比，表达对墨梅独特品质的赞赏，借物抒情，通过对墨梅的描写寄托自身情感与追求
精选评论
- 「逸云客」烟雨雪衣之景描绘精妙，以吾学渠之论独特，尽显对墨梅之赞赏与对学习态度的思考。
- 「幽竹君」将烟雨墨梅与雪衣形象对比鲜明，以吾不可学渠可之观点新颖，展现出别样的艺术见解。
- 「清风居士」烟雨雪衣写活了墨梅姿态，善学之论别具一格，使整首诗富有深意与趣味。
- 「墨香客」对墨梅烟雨雪衣之态刻画入微，以吾学渠之语引发深思，体现出诗人对艺术的深刻感悟。
- 「素心人」烟雨雪衣的墨梅形象跃然纸上，善学之论独到，为咏物诗增添了独特魅力。