谢常州蔡提干
兰陵传近信，喜似得乡音。
州篆六龙鼎，门标齐斗金。
故人仍道北，逸兴似山阴。
绿绕檐前水，扁舟欲访寻。
注释
- 「兰陵」：地名，在今山东枣庄。
- 「传近信」：传来最近的消息。
- 「喜似」：高兴得好像。
- 「得乡音」：听到家乡的声音。
- 「州篆」：州官的印信。
- 「六龙鼎」：六个龙形的鼎。
- 「门标」：门口的标志。
- 「齐斗金」：与北斗星一样高的金子。
- 「故人」：老朋友。
- 「仍道北」：仍然说在北方。
- 「逸兴」：高雅的兴致。
- 「似山阴」：像山阴一样。
- 「绿绕」：绿色环绕。
- 「檐前水」：屋檐前的水。
- 「扁舟」：小船。
- 「欲访寻」：想要去寻访。
赏析
《谢常州蔡提干》传达出思乡之情
思想内容方面，因收到来自常州的消息而欣喜，如同听到乡音，表达了对故乡的思念与牵挂
艺术手法上，“兰陵传近信，喜似得乡音”直接表明情感，“州篆六龙鼎，门标齐斗金”描绘常州景象，衬托出对故乡的情感
“故人仍道北，逸兴似山阴”进一步抒发情感，最后“绿绕檐前水，扁舟欲访寻”以景结情，展现出对故乡的向往，情感真挚动人
精选评论
- 「兰韵书生喜似得乡音，将收到故乡消息的喜悦之情表达得淋漓尽致，思乡之情跃然纸上。」
- 「墨香居士州篆六龙鼎，门标齐斗金，此句描绘出常州的繁华，与思乡之情形成鲜明对比。」
- 「雅风文人故人仍道北，逸兴似山阴，借典故抒发了对友人的思念和自身的逸兴。」
- 「竹影墨客绿绕檐前水，扁舟欲访寻，营造出一种清幽的氛围，更添思乡之愁。」
- 「梅香雅士整首诗围绕思乡展开，从收到消息的喜到对常州的描绘，再到对友人的思念，情感细腻。」