復老归东嘉予亦治还蜀之装赋别湖上
华风不常暖，华月岂常曜。
泠泠弗鸣条，冏冏自反照。
野马空瞇目，爝火谩腾耀。
谁结萤囊口，寒原并秋烧。
谁枵土囊腹，夜壑哀万窍。
向迩虽暂热，凭力亦易悄。
悠然付静胜，了不直一笑。
山林隠君子，浮俗固殊调。
华风起苹末，华月挂林表。
既安云霾妬，畴忍尘杂扰。
角嘆一麟足，鹗洗百鸷少。
弱水三万里，蓬莱眼中小。
况夫左传癖，举世不足乐。
亦復烟霞痼，沉绵颇相肖。
云胡去留柄，坐困佞壬褭。
挥手从此别，掉头莫回眺。
爱惜双眉厖，脱略万事了。
龙翔解悬榻，雁宕拓吟徼。
摩挲送鸿目，掷弃连鰲钓。
云来寄心思，临风一长啸。
注释
- 「华风」：美好的风。
- 「华月」：美好的月亮。
- 「泠泠弗鸣条」：形容风轻柔不吹动枝条。
- 「冏冏自反照」：明亮地独自映照。
- 「野马空瞇目」：雾气迷茫让人眯眼。
- 「爝火谩腾耀」：小火苗白白地闪耀。
- 「谁结萤囊口」：谁扎起萤囊的口子。
- 「寒原并秋烧」：寒原与秋火一起。
- 「谁枵土囊腹」：谁空着土囊般的肚子。
- 「夜壑哀万窍」：夜里山谷中万窍发出哀声。
- 「向迩虽暂热」：接近时虽暂时热。
- 「凭力亦易悄」：凭借力量也容易消逝。
- 「悠然付静胜」：悠然地交付给安静的胜境。
- 「了不直一笑」：完全不值得一笑。
- 「山林隠君子」：山林中的隐士。
- 「浮俗固殊调」：世俗之人与他们格调不同。
- 「华风起苹末」：美好的风从苹草末梢兴起。
- 「华月挂林表」：美好的月亮挂在树林之上。
- 「既安云霾妬」：既然安心于云霾的嫉妒。
- 「畴忍尘杂扰」：怎能忍心被尘杂干扰。
- 「角嘆一麟足」：角声感叹只有一麟之足。
- 「鹗洗百鸷少」：鹗清洗后百只鸷鸟变少。
- 「弱水三万里」：弱水有三万里长。
- 「蓬莱眼中小」：蓬莱在眼中显得小。
- 「况夫左传癖」：何况有对左传的癖好。
- 「举世不足乐」：全世都不足以让其快乐。
- 「亦復烟霞痼」：也有对烟霞的癖好。
- 「沉绵颇相肖」：沉疴缠绵很相似。
- 「云胡去留柄」：为何在去留之间。
- 「坐困佞壬褭」：被奸佞之人困住。
- 「挥手从此别」：挥手从此分别。
- 「掉头莫回眺」：掉头不要回头眺望。
- 「爱惜双眉厖」：爱惜浓密的双眉。
- 「脱略万事了」：抛开万事。
- 「龙翔解悬榻」：龙飞起解开悬榻。
- 「雁宕拓吟徼」：在雁宕拓展吟诗的边界。
- 「摩挲送鸿目」：抚摸着目送大雁的目光。
- 「掷弃连鰲钓」：丢弃连鳌之钓。
- 「云来寄心思」：云来寄托心思。
- 「临风一长啸」：临风一声长啸。
赏析
《復老归东嘉予亦治还蜀之装赋别湖上》为五言古诗，是送别之作
思想上表达了对友人归乡及自己归蜀的感慨，蕴含着对尘世的超脱之意
艺术手法上，开篇以自然景象‘华风不常暖，华月岂常曜’起兴，引发对人生无常的思考，接着运用诸多比喻如‘野马空瞇目，爝火谩腾耀’等，形象生动地阐述道理，语言古朴，情感真挚，通过对友人的劝别展现出一种豁达超脱又略带惆怅的复杂情感
精选评论
- 「逸云客全诗情感真挚，既有对时光易逝、世事无常的感慨，又有对友人的送别之情，如‘华风不常暖，华月岂常曜’，引人深思。」
- 「幽竹居士诗中多处运用比喻等手法，如‘野马空瞇目，爝火谩腾耀’，形象地表达出诗人对尘世的看法，富有哲理。」
- 「兰芷墨客整首诗气势磅礴，情感起伏跌宕，从对自然景象的描绘到对友人的劝别，再到自身情志的抒发，一气呵成。」
- 「清莲雅士诗中展现出诗人超脱世俗的情怀，‘山林隠君子，浮俗固殊调’，表达了对友人的赞赏与对世俗的不屑。」
- 「墨羽书生此诗风格豪放，用词大胆，如‘弱水三万里，蓬莱眼中小’，尽显诗人的豪迈气概与广阔胸怀。」