次张文昌送川张道人韵
万水遶千山，翩然去不难。
双明元自碧，方寸为谁丹。
鹤化曾留句，鳬轻欲振翰。
不知藏世界，一粟几何宽。
注释
- 「万水遶千山」：千万条水流环绕着千万座山峰
- 「翩然」：轻快的样子
- 「双明」：双眼明亮
- 「元自碧」：原本就是清澈碧绿的
- 「方寸」：指心
- 「为谁丹」：为了谁而赤诚
- 「鹤化」：指仙人化为鹤
- 「留句」：留下诗句
- 「鳬轻」：野鸭轻快
- 「振翰」：振动翅膀
- 「藏世界」：佛教语，指包容万物
- 「一粟」：一粒粟米，形容微小
- 「几何宽」：有多大空间
赏析
《次张文昌送川张道人韵》写万水千山环绕，道人翩然离去不难
双明本自澄澈，不知其心为谁赤诚
回忆道人曾留诗句，如今振翅欲飞
艺术手法上，以山水环绕衬托道人的自在洒脱，借双明、方寸等意象表达对道人心境的揣测，用鹤化、鳬轻等典故增添文化底蕴，使诗歌既有送别之情，又有道家的空灵之感，韵味悠长
精选评论
- 「云游散人」此五言绝句，万水千山衬托出离去之翩然，双明方寸之问，增添了几分禅意。
- 「清风行者」诗句简洁却富有深意，万水千山的环绕与翩然离去形成对比，引发思考。
- 「幽林行者」双明、方寸之语，蕴含着深刻的哲理，与山水之景相融合，别具韵味。
- 「墨影居士」短短几句勾勒出一幅送别画面，万水千山间，道人翩然，意境悠远。
- 「静思隐者」诗中既有山水的壮阔，又有方寸间的思索，为送别增添了一份别样的情怀。