寒食亲拜二坟因诫子侄
春色清且明，节盛一百五。
寒食遵遗俗，泼火霁微雨。
非才忝国恩，因病得吾土。
何以知殊荣，此日奉宗祖。
新安唯皇考，丰安则王父。
松楸各万株，岗势拥城府。
二茔相去间，近止一舍许。
前晓揭旌牙，蠲洁具罍俎。
芬馨达孝诚，僾若侍容语。
礼成无一违，观者竞墙堵。
退惟愚小子，未老膺旄斧。
顾己胡能然，世德大门户。
思为后嗣诫，永永着家矩。
子侄听吾言，汝各志心膂。
汝曹生绮纨，得仕匪难苦。
学业勤则成，富贵汝自取。
仁睦周吾亲，忠义报吾主。
间须求便官，坟陇善完补。
死则託二茔，慎勿葬他所。
得从祖考游，魂魄自宁处。
无惑葬师言，背亲图福祜。
有一废吾言，汝行则夷虏。
宗族正其罪，声伐可鸣鼓。
宗族不绳之，鬼得而诛汝。
注释
- 「春色」：春天的景色。\n「清且明」：清新且明媚。\n「节盛」：节日盛大。\n「一百五」：指寒食节，在冬至后一百零五天。\n「寒食」：寒食节，古代在清明节前二日，禁火三天，只吃冷食。\n「遵遗俗」：遵循遗留的习俗。\n「泼火」：指寒食节。\n「霁微雨」：雨停后有细微的雨。\n「非才」：没有才能。\n「忝国恩」：有愧于国家的恩情。\n「因病」：因为生病。\n「得吾土」：得以回到家乡。\n「殊荣」：特殊的荣耀。\n「奉宗祖」：祭祀祖宗。\n「新安」：地名，这里指韩琦父亲的墓地所在。\n「皇考」：对亡父的尊称。\n「丰安」：地名，这里指韩琦祖父的墓地所在。\n「王父」：祖父。\n「松楸」：松树和楸树，代指墓地。\n「万株」：数量很多。\n「岗势」：山岗的地势。\n「拥城府」：环绕着城府。\n「二茔」：两座坟墓。\n「相去间」：相隔的距离。\n「近止」：将近。\n「一舍许」：三十里左右。\n「前晓」：前一天早晨。\n「揭旌牙」：高举旗帜。\n「蠲洁」：清洁。\n「具罍俎」：准备酒食器具。\n「芬馨」：香气。\n「达孝诚」：传达孝顺的诚意。\n「僾若」：仿佛。\n「侍容语」：侍奉着亲人说话。\n「礼成」：礼仪完成。\n「无一违」：没有一点违背。\n「观者」：观看的人。\n「竞墙堵」：像墙一样围堵着。\n「退惟」：退下来思考。\n「愚小子」：我这个愚笨的人。\n「未老」：还未年老。\n「膺旄斧」：担任高官。\n「顾己」：顾念自己。\n「胡能然」：怎么能这样。\n「世德」：家族的美德。\n「大门户」：光大门户。\n「思为」：想要作为。\n「后嗣诫」：给后代的告诫。\n「永永」：永远。\n「着家矩」：确立家族的规矩。\n「汝曹」：你们。\n「生绮纨」：生长在富贵之家。\n「得仕」：能够做官。\n「匪难苦」：并非艰难困苦。\n「学业」：学习的事业。\n「勤则成」：勤奋就能成功。\n「富贵」：财富和地位。\n「汝自取」：你们自己取得。\n「仁睦」：仁爱和睦。\n「周吾亲」：对待我的亲人。\n「忠义」：忠诚和义气。\n「报吾主」：报答君主。\n「间须」：偶尔需要。\n「求便官」：谋求方便照顾家族的官职。\n「坟陇」：坟墓。\n「善完补」：好好地修缮和补充。\n「託二茔」：托付给两座坟墓。\n「慎勿」：千万不要。\n「葬他所」：葬在其他地方。\n「得从」：能够跟随。\n「祖考游」：与祖先一起。\n「魂魄」：灵魂。\n「自宁处」：自己安宁的地方。\n「无惑」：不要迷惑。\n「葬师言」：风水师的话。\n「背亲」：背离亲人。\n「图福祜」：图谋福运。\n「有一」：如果有一个。\n「废吾言」：违背我的话。\n「汝行」：你们的行为。\n「则夷虏」：就会像夷狄一样。\n「宗族」：家族。\n「正其罪」：惩罚他的罪行。\n「声伐」：声讨。\n「可鸣鼓」：可以击鼓。\n「不绳之」：不约束他。\n「鬼得」：鬼神会得到。\n「诛汝」：惩罚你。\n\n
赏析
《寒食亲拜二坟因诫子侄》是韩琦的五言古诗
寒食时节拜祭祖宗，诗人借此表达对祖宗的感恩及对世德的传承之意
详细描述拜祭过程，强调礼仪的重要性
同时对子孙进行劝诫，希望他们勤奋学业、忠义处世、守护祖坟
艺术手法上，叙事与劝诫相结合，通过具体的拜祭行为传达深刻的道理，如“前晓揭旌牙，蠲洁具罍俎
芬馨达孝诚，僾若侍容语”，使诗歌既有现实场景的描绘，又有深远的教育意义，情感庄重严肃，言辞恳切
精选评论
- 「寒食诫亲」借寒食拜坟，告诫子侄学业富贵之道，强调仁睦忠义，守护祖茔，言辞恳切。
- 「坟前训诫」以寒食拜祖为契机，对子孙的学业、品德、家族责任等多方面训诫，期望传承家矩。
- 「祖茔寄愿」详细描述拜坟过程，着重对子孙在学业、为人、家族传承上的教导，充满期望。
- 「寒食嘱言」借寒食表达对祖先敬意，同时对子侄在学业、品德、家族事务上谆谆教诲。
- 「亲墓诫语」围绕寒食拜坟，对子侄全方位训诫，关乎学业、品德、家族传承，情真意切。