答子履
塌翼下层云,飘然江汉濆。
苍蝇休聚谤,白鸟已为羣。
银鲫晨烹美,松醪夜酌醺。
生平同得失,此日又逢君。
注释
- 「塌翼」:翅膀下垂,比喻失意
- 「层云」:高空的云
- 「飘然」:轻盈的样子
- 「江汉濆」:江汉水边
- 「苍蝇」:比喻进谗言的小人
- 「聚谤」:聚集诽谤
- 「白鸟」:白色的鸟
- 「为羣」:成群
- 「银鲫」:银色的鲫鱼
- 「晨烹」:早晨烹饪
- 「松醪」:用松膏酿制的酒
- 「夜酌」:夜晚饮酒
- 「醺」:醉
- 「生平」:一生
- 「同得失」:同甘共苦
- 「塌翼下层云」:翅膀下垂从高空的云下飞过
- 「飘然江汉濆」:轻盈地来到江汉水边
- 「苍蝇休聚谤」:苍蝇不要聚集诽谤
- 「白鸟已为羣」:白色的鸟已经成群
- 「银鲫晨烹美」:银色的鲫鱼早晨烹饪很鲜美
- 「松醪夜酌醺」:用松膏酿制的酒夜晚饮用喝醉
- 「生平同得失」:一生同甘共苦
- 「此日又逢君」:这天又遇到你
- 「塌翼」:失意的样子
- 「聚谤」:群起诽谤
- 「生平」:一生
赏析
《答子履》表达了诗人虽塌翼下层云,但有白鸟为伴,生活有银鲫松醪,看淡得失的心境
艺术手法上,诗人以‘塌翼下层云,飘然江汉濆’形象地描绘自身处境,给人以画面感
借物抒情,苍蝇与白鸟形成对比,‘苍蝇休聚谤,白鸟已为羣’,表达对无端谤言的不屑和对宁静生活的追求
语言简洁明快,却深刻传达出诗人的人生态度,如‘生平同得失,此日又逢君’,尽显豁达
精选评论
- 「逸云客」苏舜钦以塌翼之鸟自比,于江汉之畔,远离谤言,与白鸟为伴,烹鱼酌酒,同君共谈得失,尽显洒脱。
- 「幽篁居士」诗中借塌翼之鸟表达自身境遇,苍蝇聚谤,白鸟成群,以银鲫松醪为伴,同君论得失,心境悠然。
- 「沧浪客」苏舜钦用形象的比喻和生动的描写,展现出一种超脱世俗的心境,塌翼江汉,远离谤言,与自然相伴,谈得失而从容。
- 「墨韵书生」此诗以鸟喻人,塌翼下层云,远离是非,白鸟成群,银鲫松醪,与君谈得失,尽显其豁达胸怀。
- 「清风雅士」苏舜钦借物抒情,塌翼之鸟象征自我,于江汉间远离谤言,与白鸟为友,烹鱼酌酒谈得失,尽显高雅超脱。