秦州晚宴即席示诸宾僚
秦川节物似西川,二月风光已不寒。
犹去清明三候远,忽惊烂漫一春残。
香随芳树频移席,晴爱遥山久凭栏。
却忆京华胜游处,常为暮景促归鞍。
注释
- 「节物」:节气风物
- 「西川」:指成都一带
- 「三候」:古代以五日为一候,三候为一个节气
- 「烂漫」:形容春天景色绚丽
- 「芳树」:芬芳的树木
- 「凭栏」:靠着栏杆
- 「京华」:京城
- 「秦川节物似西川,二月风光已不寒。」:秦川的节气风物好似西川,二月的风光已经不寒冷。
- 「犹去清明三候远,忽惊烂漫一春残。」:距离清明还有三候之远,忽然惊讶绚丽的一春就要过去。
- 「香随芳树频移席,晴爱遥山久凭栏。」:香气随着芬芳的树木频频移动座位,晴天喜爱远处的山峦长久靠着栏杆。
- 「却忆京华胜游处,常为暮景促归鞍。」:却回忆起京城的胜景游乐之处,常常因为傍晚景色而催促着归程。
赏析
《秦州晚宴即席示诸宾僚》是张方平的思乡羁旅之作
诗中描绘秦州节物似西川,二月风光不寒,却惊春残
以景衬情,香随芳树、晴爱遥山之景,透露出诗人内心的闲适
但随即忆起京华胜游,因暮景而促归鞍,思乡之情溢于言表
艺术上,借景抒情自然流畅,节物描写细腻,从风光到自身情感变化,层层推进,生动展现出诗人在异乡的复杂心境
精选评论
- 「秦川游子」秦川节物似西川,二月风光已不寒。忆京华胜游,叹春残景促,尽显思乡之情。
- 「思乡墨客」秦川风光似西川,二月已暖,距清明尚远,春却已残。香移席,晴凭栏,忆京华胜游,归心似箭。
- 「归心逸士」秦川二月风光好,却叹春残。香随芳树,晴爱遥山,忆京华胜游,暮景促归鞍,尽显思乡羁旅之愁。
- 「游子闲人」秦川节物如西川,二月不寒春已残。香移席,晴凭栏,忆京华胜景,常为暮景促归鞍,思乡之情溢于言表。
- 「羁旅隐者」秦川风光似西川,二月春残。香随芳树,晴爱遥山,忆京华胜游,暮景催归,尽显思乡之苦。