题会春苑
草荒故苑几春风，尚想花开春树红。
欲问当时马王事，寂寥残照野亭中。
注释
- 「草荒」：野草荒芜\n「故苑」：旧时的苑囿\n「几春风」：经过了几个春天\n「尚想」：还能想象\n「花开」：花朵开放\n「春树红」：春天的树木一片红色\n「欲问」：想要询问\n「当时」：过去那个时候\n「马王事」：与马王相关的事情\n「寂寥」：寂静空旷\n「残照」：夕阳的余晖\n「野亭」：野外的亭子\n\n「草荒故苑几春风」：野草荒芜了旧时的苑囿，经过了几个春天\n「尚想花开春树红」：还能想象花朵开放时春天树木一片红色的景象\n「欲问当时马王事」：想要询问过去那个时候与马王相关的事情\n「寂寥残照野亭中」：在寂静空旷的夕阳余晖下的野外亭子里\n\n「草荒故苑几春风」：野草长满了旧时苑囿，历经几个春天\n「尚想花开春树红」：仍能想象花开时春树泛红的样子\n「欲问当时马王事」：想打听过去与马王有关的事\n「寂寥残照野亭中」：在寂静的残照下野亭里\n\n「草荒故苑几春风」：故苑野草荒芜，经历了几个春天\n「尚想花开春树红」：还能设想花开时春树红的情景\n「欲问当时马王事」：想要问问当时与马王相关之事\n「寂寥残照野亭中」：在寂静残照下的野亭之中\n\n「草荒故苑几春风」：野草荒芜了旧苑，过了几个春天\n「尚想花开春树红」：还能想象花开春树红的景象\n「欲问当时马王事」：想询问过去的马王之事\n「寂寥残照野亭中」：在寂静残照的野亭里\n\n「草荒故苑几春风」：故苑杂草丛生，经过了几个春天\n「尚想花开春树红」：还能想象花开时春树一片红的情景\n「欲问当时马王事」：想要打听过去与马王有关的事情\n「寂寥残照野亭中」：在寂静的残照下野亭中
赏析
《题会春苑》描绘了故苑的荒凉景象
草荒故苑历经春风，曾经花开春树红的美景不再
‘欲问当时马王事，寂寥残照野亭中’，在残照野亭中询问往事，营造出一种寂寥、沧桑之感
诗人通过对故苑今昔的对比，引发人们对历史变迁的感慨，以景语写情，含蓄地表达出对往昔繁华的怀念与对世事无常的喟叹
精选评论
- 「墨韵书生春风依旧，草荒故苑，花开春树红之景不再，马王事消散于寂寥残照中。」
- 「紫霞逸客题会春苑，忆往昔繁华，今唯残照野亭，尽显世事变迁之叹。」
- 「兰香居士草荒花开之对比，马王事之寂寥残照，勾起对往昔岁月的无尽遐想。」
- 「翠柳吟人几春风吹过，故苑草荒，花开之红已远，马王事空余残照。」
- 「青梧墨客诗中借故苑之景，叹马王事之消逝，残照野亭增添几分沧桑之感。」