钓鱼矶
□□□□□□□，□□□□□□□。
以文会友真足乐，宽我老怀百岁忧。
盍簪况乃□□席，□□□□注黄流。
□□□□击鼍鼓，满酌玉斝罗珍羞。
溪迴断岸颠崖出，千仞插天如立壁。
信知神禹疏凿功，悬溜黯然长湛碧。
波光照影肝胆寒，岚气逼人毛髮立。
第恐喧呼鸟雀惊，□□□行随湍急。
□□□□□桃花，徘徊一望朝霞赤。
疑有秦人住洞天，□来舣舟携酒入。
花洞□□□落红，□铺万里□□□。
家童采山□殽䔩，稚子属文资戏剧。
须臾岭头新月上，归棹将诗冩岩石。
春光都来无百日，忧愁风雨十居七。
古今会合不易得，邂逅□今□成昔。
郭君退翁世□贤，我欲从之终吾年。
年年与君来载酒，此乐人间岂常有。
注释
- 「以文会友」：通过文章结交朋友
- 「盍簪」：朋友聚会
- 「注黄流」：倾倒黄色的酒
- 「鼍鼓」：鼋鼓，一种鼓
- 「玉斝」：玉制的酒杯
- 「珍羞」：珍贵的美食
- 「断岸」：断开的河岸
- 「颠崖」：高耸的山崖
- 「神禹」：大禹
- 「悬溜」：瀑布
- 「湛碧」：深绿色
- 「岚气」：山间雾气
- 「舣舟」：停船
- 「洞天」：仙境
- 「落红」：落花
- 「戏剧」：嬉戏娱乐
- 「归棹」：归船
- 「冩」：同“写”
- 「以文会友真足乐，宽我老怀百岁忧」：通过文章结交朋友真的十分快乐，宽慰我年老胸怀中的百年忧愁
- 「盍簪况乃□□席，□□□□注黄流」：朋友聚会何况在这样的酒席上，倾倒着黄色的酒
- 「□□□□击鼍鼓，满酌玉斝罗珍羞」：敲打着鼍鼓，满满地斟上玉制酒杯罗列着珍贵美食
- 「溪迴断岸颠崖出，千仞插天如立壁」：溪水迂回断开的河岸高耸的山崖出现，千仞高插入天像直立的墙壁
- 「信知神禹疏凿功，悬溜黯然长湛碧」：确实知道大禹疏凿的功劳，瀑布昏暗长久是深绿色
- 「波光照影肝胆寒，岚气逼人毛髮立」：波光映照身影让人肝胆生寒，山间雾气逼人毛发直立
- 「第恐喧呼鸟雀惊，□□□行随湍急」：只是担心喧闹呼喊惊到鸟雀，随着湍急水流前行
- 「□□□□□桃花，徘徊一望朝霞赤」：一片桃花，徘徊望去朝霞赤红
- 「疑有秦人住洞天，□来舣舟携酒入」：怀疑有秦人住在仙境，前来停船带着酒进入
- 「花洞□□□落红，□铺万里□□□」：花洞中有落花，铺满万里
- 「家童采山□殽䔩，稚子属文资戏剧」：家童采摘山上的菜肴，幼子写文章以供嬉戏娱乐
- 「须臾岭头新月上，归棹将诗冩岩石」：一会儿岭头新月升起，归船把诗写在岩石上
- 「春光都来无百日，忧愁风雨十居七」：春光总共没有一百天，忧愁风雨占了十分之七
- 「古今会合不易得，邂逅□今□成昔」：古今相聚不容易，偶然相遇如今已成往昔
- 「郭君退翁世□贤，我欲从之终吾年」：郭君退翁是世间贤才，我想跟随他度过我的一生
- 「年年与君来载酒，此乐人间岂常有」：每年和您一起来载酒，这样的快乐人间哪里常有
赏析
此词围绕宴饮、山水展开
词中既有以文会友之乐，又有对溪景的细致描绘，“溪迴断岸颠崖出，千仞插天如立壁”，展现出山水之险峻壮美
诗人于其中宴饮游乐，“满酌玉斝罗珍羞”，享受惬意时光
艺术手法上，多处写景，以景衬情，借山水之景烘托出宴饮的欢乐氛围，同时巧妙融入情感，如“古今会合不易得”，使整首词情与景相互交融，富有感染力
精选评论
- 「醉月狂生」此词描绘钓鱼矶之景，以文会友之乐尽显其中，“溪迴断岸颠崖出，千仞插天如立壁”，将矶之险峻刻画得入木三分。
- 「雅韵诗仙」倪德元笔下钓鱼矶风光独特，宴饮之乐与自然之景融合，“信知神禹疏凿功，悬溜黯然长湛碧”，展现出大自然的鬼斧神工。
- 「幽梦逸客」词中对钓鱼矶景色描写细腻，从溪岸到悬溜，从波光到岚气，“波光照影肝胆寒，岚气逼人毛髮立”，让人身临其境，感受其壮美。
- 「清风雅士」整首词围绕钓鱼矶展开，以文会友、宴饮游乐，景色与情感相互交融，“春光都来无百日，忧愁风雨十居七”，增添了几分感慨。
- 「墨香居士」倪德元的钓鱼矶词，景美情真，“第恐喧呼鸟雀惊，□□□行随湍急”，将钓鱼时的小心翼翼与环境之险描绘得生动形象。