宫词 其一七
云影低涵柏子池，秋声轻度万年枝。
要知玉宇凉多少，正在观书乙夜时。
注释
- 「云影」：云朵的影子
- 「低涵」：低低地映照
- 「柏子池」：池名
- 「秋声」：秋天的声音
- 「万年枝」：指宫中的树木
- 「玉宇」：华丽的宫殿
- 「乙夜」：二更时分，即夜间
- 「观书」：看书
- 「云影低涵柏子池」：云朵的影子低低地映照在柏子池上
- 「秋声轻度万年枝」：秋天的声音轻轻飘过万年枝
- 「要知玉宇凉多少」：要知道华丽的宫殿有多凉爽
- 「正在观书乙夜时」：就在二更时分看书的时候
- 「云影低涵柏子池，秋声轻度万年枝。要知玉宇凉多少，正在观书乙夜时。」：描绘了宫殿中云影映照、秋声轻拂，在夜间观书时感受到宫殿的凉爽情景。
赏析
《宫词 其一七》描绘了一幅静谧秋夜之景
云影笼罩柏子池，秋声轻拂万年枝，营造出清幽氛围
而在这秋夜观书之时，更能体会到玉宇的凉意
诗中借景抒情，以秋景之清幽烘托出一种宁静的心境，虽未直接言爱情，却从这静谧氛围中透露出一种淡雅的情感
艺术手法上，通过对云影、秋声等自然景象的细腻描写，以及观书这一行为的刻画，让读者仿佛身临其境，感受到秋夜的清冷与诗意
精选评论
- 「柏影君」云影涵池，秋声度枝，玉宇观书时尽显宫廷秋夜的宁静与清幽。
- 「枝韵客」云影低涵柏子池，秋声轻拂万年枝，秋夜宫廷之景如诗如画。
- 「柏弦逸人」云影、秋声，衬托出观书乙夜时宫廷的静谧与高雅。
- 「枝风居士」柏子池、万年枝，秋声相伴，观书之时尽显宫廷秋夜的别样韵味。
- 「柏梦诗者」云影秋声中，观书乙夜，宫廷秋夜的宁静之美跃然纸上。