送戴文子赴定海主簿
江天经雨后,秋意转新高。
远棹送行客,凉飔生细涛。
高人初禄仕,判语亦风骚。
若到海西岸,佛光盈翠袍。
注释
- 「送」:送别
- 「戴文子」:人名
- 「赴」:前往
- 「定海主簿」:定海县的主簿
- 「江天」:江水和天空
- 「经」:经过
- 「雨后」:下雨之后
- 「秋意」:秋天的意境
- 「转」:变得
- 「新高」:更加浓厚
- 「远棹」:远行的船
- 「送行客」:送远行的客人
- 「凉飔」:凉风
- 「生」:产生
- 「细涛」:细小的波浪
- 「高人」:高尚的人
- 「初」:刚刚
- 「禄仕」:做官
- 「判语」:断案的话语
- 「亦」:也
- 「风骚」:这里指有文采
- 「若到」:如果到了
- 「海西岸」:海的西岸
- 「佛光」:佛的光辉
- 「盈」:充满
- 「翠袍」:绿色的袍子
- 「江天经雨后,秋意转新高。」:江水和天空经过下雨之后,秋天的意境变得更加浓厚。
- 「远棹送行客,凉飔生细涛」:远行的船送远行的客人,凉风产生细小的波浪。
- 「高人初禄仕,判语亦风骚。」:高尚的人刚刚做官,断案的话语也很有文采。
- 「若到海西岸,佛光盈翠袍。」:如果到了海的西岸,佛的光辉充满绿色的袍子。
赏析
《送戴文子赴定海主簿》写雨后江天秋意渐浓,远棹送友,凉飔生涛
诗人对友人初入仕途既寄予美好祝愿,又有不舍之情
借秋景烘托离情,“佛光盈翠袍”寓意友人前程美好
画面感强,将送别场景与对友人的期许融合,语言简洁却情感真挚,既有眼前的萧瑟秋景,又有对友人未来的美好展望,情真意切
精选评论
- 「秋水逸客」江天雨后秋意高,远棹送行,凉飔细涛,画面感十足。戴文子初仕,判语风骚,寄予美好期许,若到海西,佛光盈袍,寓意深远。
- 「星辰雅士」雨后江天秋意浓,远棹送友,凉飔生涛,情景交融。高人初仕,以风骚判语相勉,到海西佛光盈袍,祝福满满。
- 「暮云居士」江天经雨秋意新,远棹送行客,凉飔起细涛,营造出离别氛围。戴文子初禄仕,盼其判语精彩,到海西有好前程。
- 「晓风逸士」雨后秋高,远棹送行,凉飔细涛,尽显离别惆怅。戴文子初仕,愿其才华尽显,到海西收获美好。
- 「夕照居士」江天雨后秋意转高,远棹送友,凉飔生涛。戴文子初入仕途,期望其有所作为,到海西佛光相伴。