西征有寄翁赵徐三友
穷冬逆旅身，薄宦此艰辛。
渡水添愁思，看山忆故人。
烟生村落晚，雨过竹松新。
昨夜还乡梦，逢君苦未真。
注释
- 「穷冬」：深冬\n「逆旅身」：身处旅途\n「薄宦」：官职卑微\n「添愁思」：增添忧愁的思绪\n「看山忆故人」：看着山峦想起故人\n「烟生村落晚」：傍晚村落升起炊烟\n「雨过竹松新」：雨后竹子和松树焕然一新\n「逢君苦未真」：与君相逢却苦于不真切
赏析
《西征有寄翁赵徐三友》是徐玑在穷冬时节身处逆旅，感慨薄宦艰辛之作
渡水时愁思更添，看山之际忆起故人
傍晚村落烟生，雨后竹松清新，昨夜还乡梦与君相逢却不真切
整首诗情景交融，借边塞旅途之景抒发思乡怀友之情，以渡水、看山、烟村、雨松等画面营造出孤寂氛围，‘昨夜还乡梦，逢君苦未真’将内心的思念与遗憾展现得淋漓尽致
精选评论
- 「天涯倦客」穷冬逆旅，渡水看山，愁思顿生，忆起故人，昨夜还乡梦却未成真，尽显边塞西征的艰辛与思乡之情。
- 「羁旅行人」寒冬身处逆旅，薄宦艰辛，渡水添愁，看山忆友，昨夜还乡梦未圆，将边塞之苦与思乡之愁刻画得淋漓尽致。
- 「寒江孤客」穷冬逆旅，渡水看山，愁绪满怀，思乡念友，昨夜还乡梦难真，一幅边塞羁旅图跃然纸上。
- 「风雪征人」寒冬西征，逆旅艰辛，渡水看山触动愁思，忆故人而梦未圆，尽显征人思乡之苦与旅途疲惫。
- 「大漠孤鸿」穷冬逆旅身，西征薄宦艰，渡水添愁，看山忆旧，昨夜还乡梦不成，描绘出边塞战争中征人的孤寂与思乡。