夏日湖上访隠士
烦暑何能避,孤舟访隠人。
水乡菱藕熟,晴野稻苗新。
为学师前辈,谈空悟宿身。
镜湖三百顷,不似此湖滨。
注释
- 「烦暑何能避」:炎热的暑气怎么能躲避
- 「孤舟访隠人」:独自乘船去拜访隐士
- 「水乡菱藕熟」:水乡的菱角和莲藕成熟
- 「晴野稻苗新」:晴朗的田野里稻苗 newly grown
- 「为学师前辈」:学习以先辈为师
- 「谈空悟宿身」:谈论空明领悟过去的自身
- 「镜湖三百顷」:镜湖有三百顷
- 「不似此湖滨」:不像这个湖滨
赏析
《夏日湖上访隠士》中,诗人为避烦暑乘舟访隐人
水乡菱藕熟、稻苗新,景色宜人
向隐士求学谈空,觉得此地胜过镜湖
叙事与写景结合,访隐过程清晰,水乡风光描绘生动;通过对比“镜湖三百顷,不似此湖滨”,突出此地的美好,表达对隐居生活的向往和对这片湖滨的喜爱
精选评论
- 「云水行者」烦暑中孤舟访隐人,水乡菱藕熟,晴野稻苗新,为学师前辈,悟宿身,镜湖虽美,不及此湖滨之清幽。
- 「禅心居士」夏日访隐,在水乡菱藕、晴野稻苗间,向学悟身,以镜湖衬托此地湖滨之独特,尽显清幽宁静。
- 「幽林逸客」孤舟访隐,水乡风光如画,菱藕熟、稻苗新,学道悟身,与镜湖对比,突出湖滨之美。
- 「清心墨客」烦暑寻隐,水乡菱藕、晴野稻苗,为学谈空,湖滨之景胜镜湖,展现出别样的田园风情。
- 「闲云散人」夏日湖上访隐,水乡菱藕熟,晴野稻苗新,师前辈悟宿身,湖滨之美在与镜湖比较中凸显。