赠芗林后人

徐玑 · 宋 · 五言绝句 · 山水田园

南北门相对,传来岁月深。

但添新意趣,不改旧园林。

花日移朝坐,松风伴夕吟。

自然忘宦达,非是少知音。

注释

  • 「岁月深」:时间久远\n「新意趣」:新的趣味\n「宦达」:官职显达\n\n「南北门相对,传来岁月深」:南北门相对,传来的岁月已经很久远\n「但添新意趣,不改旧园林」:只是增添了新的趣味,没有改变旧有的园林\n「花日移朝坐,松风伴夕吟」:在有花的日子里移到早晨坐,松间的风伴着傍晚吟诗\n「自然忘宦达,非是少知音」:自然而然忘却了官职显达,不是因为缺少知音\n\n「南北门相对,传来岁月深」:南北门相对,经历了漫长岁月\n「但添新意趣,不改旧园林」:只是增添新趣味,旧园林风貌未改\n「花日移朝坐,松风伴夕吟」:在有花的日子里早晨移坐,松风伴随傍晚吟诗\n「自然忘宦达,非是少知音」:自然忘却官场之事,并非缺少知音"),{"i":193938,"text":"「清癯」:清瘦\n「凡事足」:所有事情都满足\n「长日」:漫长的日子\n\n「辞相还家后,清癯带少颜」:辞去相位回家后,清瘦且面容有些憔悴\n「便令凡事足,不似一身闲」:就算让所有事情都满足,也不像独自一人这般清闲\n「长日惟开卷,晴天偶看山」:漫长的日子只用来打开书卷,晴天偶尔看看山\n「只应忧国念,到此或相关」:只是担忧国家的念头,到这里或许也会关联\n\n「辞相还家后」:辞去相位回到家中后\n「清癯带少颜」:清瘦且面容略显憔悴\n「便令凡事足,不似一身闲」:即便诸事皆满足,也不如一人清闲自在\n「长日惟开卷,晴天偶看山」:整日只是读书,晴天偶尔看看山\n「只应忧国念,到此或相关」:只是忧国的念头,在此或许仍会萦绕心头

赏析

《赠芗林后人》描述了园林南北门相对,岁月深远,新意趣与旧园林并存

主人花日移坐,松风伴吟,忘却宦达

此诗展现了园林生活的闲适

艺术手法上,通过对园林环境和主人生活状态的描写,营造出一种宁静淡泊的氛围,借景抒情,借园林之景表达对这种超脱宦达生活的赞赏,语言简洁而意境深远

精选评论

  • 「逸云居士」此诗描绘了园林的岁月变迁与主人的悠然心境,对仗工整,意境清幽,尽显田园之美。
  • 「幽篁居士」诗句简洁而富有韵味,通过对园林景色和生活的描写,传达出一种淡泊名利、享受自然的情怀。
  • 「墨韵书生」以细腻笔触勾勒园林风貌,“但添新意趣,不改旧园林”一句,道尽岁月流转中的坚守与变迁。
  • 「清风雅士」诗中山水田园之景与闲适生活相融合,展现出超脱尘世的悠然自得,令人心生向往。
  • 「闲云逸客」整首诗营造出宁静致远的氛围,体现了诗人对田园生活的热爱以及对世俗的淡泊。

标签

相关推荐

热门搜索