送许郎中出知漳州
君子重出处，儿女多依违。
孰知退有义，一辞若发机。
刑部今其人，识远渺造微。
时方事疾走，而我心独非。
老色未上面，健笔駃于飞。
宛然傲霜菊，灿灿黄金辉。
勉留鹓鹭行，夫岂少轻肥。
一麾即得请，众目骇见稀。
了不露纤芥，舒卷流清{山/徽}。
凉风称归棹，灏气浥征衣。
婆娑慰邱园，咳唾落珠玑。
因风来锦囊，犹足慰依依。
注释
- 「出处」：出仕和退隐
- 「依违」：犹豫不决
- 「退有义」：退隐有其道理
- 「刑部」：指许郎中
- 「识远」：见识高远
- 「渺造微」：深入微妙之处
- 「事疾走」：忙于奔走
- 「心独非」：内心不以为然
- 「老色」：衰老的容颜
- 「健笔」：雄健的文笔
- 「駃」：快速
- 「傲霜菊」：傲霜的菊花
- 「黄金辉」：金黄的光辉
- 「鹓鹭行」：朝官的行列
- 「轻肥」：轻裘肥马，指富贵
- 「一麾」：一挥，指赴任
- 「骇见稀」：惊讶少见
- 「纤芥」：细微
- 「舒卷」：屈伸，指进退自如
- 「清{山/徽}」：清美
- 「灏气」：浩然之气
- 「浥」：沾湿
- 「邱园」：家园
- 「咳唾」：谈吐
- 「珠玑」：珍珠美玉，指美好的言辞
- 「锦囊」：用锦制成的袋子，指书信
赏析
《送许郎中出知漳州》是柴中行的送别诗
诗中强调君子对出处的重视，许郎中识远，虽众人忙于奔走，他却能毅然请辞
以傲霜菊喻许郎中，赞美其品质
整首诗情感真挚，既有对友人的不舍，又有对其品格的赞赏
通过比喻等手法生动刻画友人形象，以景衬情，凉风、灏气之景烘托出送别时的复杂情感，展现出诗人对友人的深情厚谊以及对其未来的期许，语言质朴而情感深沉，富有感染力
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇便以君子与儿女对比，凸显许郎中重出处之高尚。刑部之才识远卓，笔健如飞，傲霜菊般熠熠生辉。一麾请辞，洒脱自在，凉风归棹，灏气征衣，尽显其超凡气度，令人钦佩。
- 「墨韵生」柴中行以细腻笔触描绘许郎中，‘老色未上面，健笔駃于飞’将其形象刻画得生动鲜活。全诗送别之情真挚，又蕴含对其品格的赞美，如‘宛然傲霜菊，灿灿黄金辉’，韵味悠长。
- 「幽梦居士」诗中‘孰知退有义，一辞若发机’体现了许郎中的果敢抉择。整首诗语言典雅，用典巧妙，如‘勉留鹓鹭行’等，展现出作者深厚的文学功底与送别时复杂情感。
- 「清风吟者」柴中行通过此诗将许郎中的风采展现得淋漓尽致，‘凉风称归棹，灏气浥征衣’营造出一种洒脱的氛围。诗中对其品德与才华的赞颂，如‘咳唾落珠玑’，足见作者对友人的敬重。
- 「雅韵墨客」此作围绕送许郎中出知漳州展开，情感真挚深沉。从对其出处的议论到对其才华的描绘，再到送别场景的勾勒，‘因风来锦囊，犹足慰依依’，尽显送别之深情与对未来的期许。