简林敏夫觅酒
今日復霜江上寒，病躯于此最知难。
所须杯酒相料理，市酤不堪甜且酸。
注释
- 「今日復霜」：今天又下霜了
- 「江上寒」：江面上很寒冷
- 「病躯」：生病的身体
- 「于此」：在这里
- 「最知难」：最能体会艰难
- 「所须」：所需要的
- 「杯酒」：一杯酒
- 「相料理」：来慰藉
- 「市酤」：市场上卖的酒
- 「不堪」：不能忍受
- 「甜且酸」：味道甜又酸
赏析
《简林敏夫觅酒》借江上寒景衬病躯之难，‘今日復霜江上寒，病躯于此最知难’营造出凄寒氛围
以寒景与病躯为背景，突出对酒的迫切需求，‘所须杯酒相料理，市酤不堪甜且酸’通过对比市酤的不堪，更显对好酒的期盼，借景抒情，将身体不适与对美酒的渴望相融合，细腻地表达出诗人此时的心境
精选评论
- 「霜华客」霜寒江上，病躯难支，酒成慰藉，尽显诗人对酒之渴望与生活之叹。
- 「江月吟者」寒江霜景，病体难捱，唯盼美酒相佐，质朴之语道出生活况味。
- 「寒江逸客」江上霜寒添病愁，杯酒料理解烦忧，市酤不佳更显求酒心切。
- 「霜影居士」霜寒侵袭病身苦，美酒方能舒困乏，寥寥数语诉尽艰难与期待。
- 「寒江醉翁」寒江之上霜意浓，病躯亟需酒来融，市酤酸涩怎敌杯中情。