春思 其五
恼我繁华满眼时，燕子初来雁初归。
浮名自绊此身尔，数日晴色花欲飞。
注释
- 「恼」：使烦恼
- 「繁华满眼」：满眼都是繁华景象
- 「浮名」：虚名
- 「绊」：束缚
- 「恼我繁华满眼时」：使我在满眼繁华的时候感到烦恼
- 「燕子初来雁初归」：燕子刚刚飞来，大雁刚刚归来
- 「浮名自绊此身尔」：虚名束缚了我自己
- 「数日晴色花欲飞」：连续几天晴天，花朵想要飞舞
- 「恼我繁华满眼时，燕子初来雁初归。
- 浮名自绊此身尔，数日晴色花欲飞。」
赏析
《春思 其五》写繁华满眼时却心生烦恼，燕子初来雁初归触动诗人
感慨浮名羁绊自身，面对晴色花飞之景，愈发愁绪满怀
借景抒情与直抒胸臆相结合，借繁华之景与候鸟来去抒发对浮名的无奈和思乡之情，直白地表达出内心的烦恼与惆怅，使情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」繁华满眼却恼人，燕归雁来添愁绪，浮名自绊，晴色花飞，尽显诗人对浮名的无奈与春光流逝的感慨。
- 「幽梦居士」繁华扰心，燕雁归来，浮名羁绊，晴色花飞，韩淲此诗将人生感慨与春光之景相融合，意味深长。
- 「清风吟客」繁华之际心生恼，燕归雁至惹愁思，浮名自缚，晴色花飞，诗人借景抒情，抒发对浮名的厌倦与春光易逝的叹惋。
- 「墨韵书生」韩淲以繁华与燕雁对比，凸显浮名之绊，晴色花飞之时，尽显对时光流逝和人生束缚的无奈。
- 「素心雅士」繁华满眼成烦恼，燕归雁来思绪飘，浮名自困，晴色花飞，诗中流露出诗人对浮名的挣脱之意与春光难留的惆怅。