九日 其二
酒不沾唇菊又华，荒苔何处落乌纱。
微官汩没其谁问，多病尪羸只自嗟。
山遶层城明落木，江连孤屿涨平沙。
空余能赋登高意，一笑西窗日未斜。
注释
- 「华」：开花
- 「荒苔」：长满荒草的青苔
- 「乌纱」：乌纱帽，这里指官帽
- 「汩没」：埋没
- 「尪羸」：瘦弱
- 「山遶层城」：山峦环绕着层层城墙
- 「江连孤屿」：江水连接着孤立的小岛
- 「涨平沙」：涨起了平沙
- 「酒不沾唇菊又华」：酒不沾唇菊花又开了
- 「荒苔何处落乌纱」：长满荒草的青苔处哪里会掉落官帽
- 「微官汩没其谁问」：低微的官职被埋没谁会过问
- 「多病尪羸只自嗟」：多病瘦弱只能自我叹息
- 「山遶层城明落木」：山峦环绕着层层城墙落叶显得明亮
- 「江连孤屿涨平沙」：江水连接着孤立的小岛涨起平沙
- 「空余能赋登高意」：只剩下能赋诗表达登高的心意
- 「一笑西窗日未斜」：在西窗下一笑太阳还未西斜
- 「酒不沾唇菊又华，荒苔何处落乌纱。
- 微官汩没其谁问，多病尪羸只自嗟。
- 山遶层城明落木，江连孤屿涨平沙。
- 空余能赋登高意，一笑西窗日未斜。」
赏析
《九日 其二》写诗人酒不沾唇菊又开，荒苔处难寻落乌纱之境
微官沉沦无人问，多病体弱自嗟叹
山绕层城，江连孤屿，景象开阔
虽有登高之意，却只能西窗一笑
此诗借景抒怀，酒、菊、荒苔、山水等元素，展现其仕途不顺、身体多病的惆怅，以景衬情，使情感表达含蓄而深沉
精选评论
- 「逸云居士」酒不沾唇菊又开，诗人的落寞尽显，对人生的感慨深沉。
- 「清风墨客」韩淲借九日之景，抒发仕途不顺与身体多病的无奈。
- 「幽梦词人」诗句描绘出一幅萧瑟秋景，衬托出诗人内心的孤寂。
- 「闲云逸叟」以九日为契机，展现诗人对人生境遇的喟叹。
- 「墨韵书生」此诗在秋日氛围中，蕴含着诗人无尽的情思与感慨。