昌甫念某生朝寄诗来次韵谢之
俾寿情何重,酬吟报恐迟。
拜嘉诚自喜,友谊尚谁为。
醑我遥相命,思翁不独诗。
晚生头已秃,敬长眼空窥。
注释
- 「俾寿」:使长寿
- 「情何重」:情意多么深厚
- 「酬吟」:以诗酬答
- 「报」:回报
- 「恐迟」:恐怕迟缓
- 「拜嘉」:拜谢美好
- 「诚」:实在
- 「友谊」:友情
- 「尚」:还
- 「谁为」:为了谁
- 「醑」:美酒
- 「遥相命」:远远地邀请
- 「思翁」:思念老人
- 「不独」:不仅仅
- 「诗」:诗歌
- 「晚生」:晚辈
- 「头已秃」:头发已经秃了
- 「敬长」:敬重长辈
- 「眼空窥」:眼睛空自窥视
- 「俾寿情何重,酬吟报恐迟。」:使长寿情意多么深厚,以诗酬答回报恐怕迟缓。
- 「拜嘉诚自喜,友谊尚谁为。」:拜谢美好实在自己欢喜,友情还为了谁。
- 「醑我遥相命,思翁不独诗。」:美酒远远地邀请我,思念老人不仅仅是因为诗歌。
- 「晚生头已秃,敬长眼空窥。」:晚辈头发已经秃了,敬重长辈眼睛空自窥视。
赏析
《昌甫念某生朝寄诗来次韵谢之》表达对友人寄诗祝贺生日的感激
“俾寿情何重,酬吟报恐迟”尽显情谊之重
拜嘉自喜,感慨友谊珍贵
遥相命的醑与思翁之情,体现友情深厚
自己头秃眼窥,以自嘲方式展现与友人相处的真实状态
艺术上,直抒胸臆,将对友人的感激、珍视友情之情直白道出,语言亲切自然,情感真挚动人
精选评论
- 「感恩雅士寿情重且酬吟迟,拜嘉喜意满心怀,友谊深厚谁堪比,遥思翁情诗韵来。」
- 「惜缘墨客俾寿情长酬吟迟,拜嘉自喜友难辞,遥命醑酒情无尽,敬长之心韵里知。」
- 「念旧书生寿情何重酬吟迟,拜嘉欣喜友恩慈,醑酒遥相命,敬长情不移。」
- 「怀恩居士情重寿长酬谢迟,拜嘉心喜友相知,遥命醑酒情无限,敬长之意韵中思。」
- 「重义文人俾寿情深厚,酬吟报意诚,拜嘉心自喜,友谊重千金。」