送敬之
一笑招真岩,屈指如昨日。
梅雨打溪船,回路顿萧瑟。
岂知数载后,相逢仕涂出。
復是暮春时,熏风转吕律。
武夷山甚高,千丈耸崷嵂。
昧者信谁知,见者多自失。
名父难为子,世论莫深诘。
要使学力健,用则定爵秩。
我亦理征帆,相将坐林密。
先乃送君归,斑衣入堂室。
从容奉亲欢,岂但文度膝。
注释
- 「一笑招真岩」:笑着招呼前往真岩
- 「屈指如昨日」:屈指一算好像就是昨天
- 「回路顿萧瑟」:回去的路上顿时变得萧瑟
- 「岂知数载后」:哪里知道数年之后
- 「相逢仕涂出」:在仕途上相逢
- 「復是暮春时」:又到了暮春时节
- 「熏风转吕律」:和暖的南风转换了音律
- 「千丈耸崷嵂」:高耸千丈
- 「昧者信谁知」:糊涂的人谁能明白
- 「见者多自失」:见到的人大多自我迷失
- 「名父难为子」:有名望的父亲,儿子也难做
- 「世论莫深诘」:世上的议论不要深究
- 「要使学力健」:要让学识和能力强健
- 「用则定爵秩」:发挥作用就能确定官职品级
- 「我亦理征帆」:我也整理行船的帆
- 「相将坐林密」:将要一起坐在茂密的树林中
- 「先乃送君归」:先是送你回去
- 「斑衣入堂室」:穿着彩衣进入堂屋
- 「从容奉亲欢」:从容地侍奉亲人欢乐
- 「岂但文度膝」:难道只是像文度那样侍坐于膝前
赏析
《送敬之》是韩淲送别友人之作
诗中既有对往昔相聚的回忆,如一笑招真岩仿佛就在昨日,又有对未来相逢的期许,想象数年后在仕途相遇
借梅雨、熏风等景象烘托氛围变化
写武夷山之高,以景衬情,暗示人生境遇
劝友人凭借学力获取爵秩,也表达自己即将远行与友人惜别之情,如“我亦理征帆,相将坐林密
先乃送君归,斑衣入堂室”,情感真挚,既有对友人的祝福,又有自身的感慨
精选评论
- 「逸云客」一笑招真岩如昨日,时光流转之感顿现。梅雨打溪船,回路萧瑟,画面凄美。数载后相逢仕涂,暮春熏风,增添别样氛围。武夷山高,名父难为子之论,引人深思。送君归,坐林密,情谊深厚,诗意盎然。
- 「墨香客」韩淲此诗,一笑招真岩忆昨日,时光变迁。梅雨溪船之景,萧瑟凄美。数载后仕涂相逢,暮春熏风别样。武夷山高,名父之论深刻。送君归,坐林密,情谊真挚,读来如临其境。
- 「清风客」诗中一笑招真岩起,忆往昔如昨日。梅雨打溪船,回路萧瑟,营造凄美氛围。数载后仕涂相逢,暮春之景添情。武夷山高,名父之论耐品。送君归,坐林密,尽显深情厚谊,诗意弥漫。
- 「雅韵客」开篇一笑招真岩,时光回忆美好。梅雨溪船之景,凄美动人。数载仕涂相逢,暮春熏风添韵。武夷山高,名父之论有深度。送君归,坐林密,情谊在景中尽显,富有诗意。
- 「幽梦客」以一笑招真岩开篇,回忆往昔。梅雨打溪船,回路萧瑟,意境凄美。数载后仕涂相逢,暮春之景别样。武夷山高,名父之论引人。送君归,坐林密,情谊深厚,整首诗充满韵味。