投壶
弯弧力不任,棋局思虑费。
不如习投壶,闲暇可观礼。
心精手斯应,古谓射之细。
无宁贵巧得,近取直如矢。
瀛洲远尘雾,永日但书几。
相携千步廊,百发皆贯耳。
兢兢图克终,一瞬有成毁。
昔贤着新裕,取正斥奇诡。
造次垂令仪,高山劳仰止。
注释
- 「弯弧」:拉弓
- 「力不任」:力量不能胜任
- 「棋局」:棋盘
- 「思虑费」:费心思虑
- 「投壶」:古代宴会上的一种游戏
- 「闲暇」:空闲
- 「可观礼」:可以观瞻礼仪
- 「心精」:心思精细
- 「手斯应」:手就能相应
- 「古谓」:古人认为
- 「射之细」:射箭中的小技艺
- 「无宁」:岂不是
- 「贵巧得」:看重巧妙获得
- 「近取」:就近取得
- 「直如矢」:像箭一样直
- 「瀛洲」:传说中的仙山
- 「远尘雾」:远离尘世烟雾
- 「永日」:整日
- 「书几」:读书的几案
- 「相携」:相互携手
- 「千步廊」:很长的走廊
- 「百发」:每次发射
- 「贯耳」:射中耳朵
- 「兢兢」:小心谨慎
- 「图克终」:图谋善始善终
- 「一瞬」:一瞬间
- 「有成毁」:有成功和失败
- 「昔贤」:往昔的贤能之人
- 「着新裕」:著有新的丰富内容
- 「取正」:选取正道
- 「斥奇诡」:排斥奇异诡异
- 「造次」:仓促
- 「垂令仪」:留下美好的仪范
- 「高山」:比喻高尚的品德
- 「劳仰止」:使人敬仰
赏析
《投壶》描绘了投壶之乐
诗人认为比起弯弧、棋局,投壶更适合闲暇时观礼
诗中细致描写投壶时心精手应的状态,如“心精手斯应”
“瀛洲远尘雾,永日但书几
相携千步廊,百发皆贯耳”营造出一种闲适氛围
从投壶联想到昔贤礼仪,体现对传统规范的尊崇
艺术手法上,以细腻笔触刻画投壶过程,借景抒情,借投壶场景表达对有序生活的追求
精选评论
- 「云逸居士」投壶之乐,胜于弯弧、棋局。心精手应,直如矢般精准,在闲暇中可观礼,尽显古人智慧与礼仪之美。
- 「幽竹墨客」弯弧、棋局皆有不足,投壶则闲暇可观礼。心精手应,取直如矢,展现出投壶的独特魅力与文化内涵。
- 「清风隐者」相比弯弧、棋局,投壶更具趣味。心精手应,直如矢,于闲暇中感受礼仪之庄重,体现古人对礼仪的重视。
- 「静月散人」投壶之妙,在于心精手应,直如矢。在闲暇时可观礼,将娱乐与礼仪相结合,别具一格。
- 「逸兴闲人」弯弧、棋局不如投壶,投壶心精手应,取直如矢,闲暇可观礼,展现出古人对投壶的喜爱及其中蕴含的礼仪之道。