答李侍郎嘉定庚辰冬之官成都至城外驿侍郎亦赴镇常得相遇于道惠诗答之
柏竹老岁寒,梅矾澹春风。
邂逅万里桥,相对双鬓蓬。
论心岂无酒,举盏不忍空。
恐渠道旁嗤,咄咄醉颊红。
送以静观颐,答以晦养蒙。
障尘马上去,意气如飞鸿。
荆州旧分虎,武陵世凭熊。
所至相劳苦,父老携儿童。
地偏舞袖长,鸡脊牛鼎丰。
甘棠子孙枝,蒙密成芳丛。
闻之白玉堂,起草谁其工。
要为官择人,颇牧还禁中。
胸藏经济方,医国收全功。
世事俱尘土,惟有汗竹公。
雨足芎茁苗,风暖蒲长茸。
离索抱孤影,目断三峡东。
注释
- 「柏竹老岁寒」:柏树竹子在岁寒中坚守。
- 「梅矾澹春风」:梅花散发着淡淡的春风气息。
- 「邂逅万里桥」:在万里桥偶然相遇。
- 「相对双鬓蓬」:相对时双鬓蓬松。
- 「论心岂无酒」:谈心怎能没有酒。
- 「举盏不忍空」:举起酒杯不忍空着。
- 「恐渠道旁嗤」:恐怕被路人讥笑。
- 「咄咄醉颊红」:因醉而脸颊泛红。
- 「送以静观颐」:送以静观养性之道。
- 「答以晦养蒙」:以隐藏修养来应对。
- 「障尘马上去」:扬起尘土骑马离去。
- 「意气如飞鸿」:意气如飞鸿般豪迈。
- 「荆州旧分虎」:荆州过去有分虎符的典故。
- 「武陵世凭熊」:武陵世代凭借熊姓。
- 「所至相劳苦」:所到之处相互慰问。
- 「父老携儿童」:父老乡亲带着儿童。
- 「地偏舞袖长」:地方偏远但歌舞不断。
- 「鸡脊牛鼎丰」:食物丰富。
- 「甘棠子孙枝」:甘棠树的子孙枝。
- 「蒙密成芳丛」:茂密形成芬芳的花丛。
- 「闻之白玉堂」:听说在白玉堂。
- 「起草谁其工」:起草文章谁最擅长。
- 「要为官择人」:要为朝廷选拔人才。
- 「颇牧还禁中」:像廉颇、李牧一样回到朝廷。
- 「胸藏经济方」:胸中藏着治国方略。
- 「医国收全功」:治理国家取得全面成功。
- 「世事俱尘土」:世事都如尘土。
- 「惟有汗竹公」:只有青史留名。
- 「雨足芎茁苗」:雨水充足芎草长出幼苗。
- 「风暖蒲长茸」:风暖蒲草长出嫩茸。
- 「离索抱孤影」:离别后独自抱着孤单身影。
- 「目断三峡东」:极目远望三峡之东。
赏析
这首五言古诗,写与李侍郎相遇于万里桥,相对双鬓蓬
论心有酒却不忍空盏,送以静观颐,答以晦养蒙
描述了荆州、武陵等地风土人情,期待为官择人,友人能施展经济方医国
离索抱孤影,目断三峡东,表达了送别后的孤独与牵挂
全诗围绕与友人的相遇、交流、送别展开,情感细腻,既有对友人的期许,又有分别后的落寞,展现了深厚的情谊
精选评论
- 「逸云居士」柏竹梅矾之景寓意深刻,万里桥相遇,双鬓蓬乱,论心举盏,以静观颐、晦养蒙相送,尽显情谊与期望。
- 「兰台墨客」诗中借柏竹梅矾展现岁月,万里桥相遇情真,论心举盏不忍空,送以静观、答以晦养,体现深厚情谊与人生态度。
- 「墨韵书生」柏竹梅矾开篇营造氛围,万里桥邂逅,双鬓蓬,论心举盏,以静观晦养相送,情感细腻且真挚。
- 「清风雅士」柏竹梅矾之景引人遐思,万里桥相对,双鬓蓬乱,论心举盏,以静观颐、晦养蒙为赠,情谊深长。
- 「幽梦逸士」柏竹梅矾起笔,万里桥相遇画面感强,论心举盏,送以静观答以晦养,尽显对友人的关怀与期望。