待千岩 其二
若人金石心，试命洞庭浪。
传闻下巴陵，沥酒喜无恙。
我行丹枫林，屡骋白苹望。
乌鹊不可嗔，论功当坐上。
注释
- 「若人」：那个人
- 「金石心」：像金石一样坚定的心
- 「试命洞庭浪」：试着挑战洞庭的波浪
- 「传闻」：听说
- 「下巴陵」：到巴陵
- 「沥酒」：洒酒
- 「我行」：我前行
- 「丹枫林」：红色枫林
- 「屡骋」：多次远望
- 「白苹望」：远望白苹洲
- 「乌鹊」：乌鸦喜鹊
- 「论功当坐上」：论功劳应当坐在上位
- 「若人金石心」：那个人有像金石一样坚定的心
- 「试命洞庭浪」：试着挑战洞庭的波浪
- 「传闻下巴陵」：听说到了巴陵
- 「沥酒喜无恙」：洒酒庆幸平安无事
- 「我行丹枫林」：我行走在红色枫林里
- 「屡骋白苹望」：多次远望白苹洲
- 「乌鹊不可嗔」：乌鸦喜鹊不可嗔怪
- 「论功当坐上」：论功劳应当坐在上位
- 「若人」：其人
- 「金石心」：坚定之心
- 「试命」：尝试挑战
- 「洞庭浪」：洞庭湖水浪
- 「传闻」：听闻
- 「下巴陵」：抵达巴陵
- 「沥酒」：斟酒
- 「喜无恙」：庆幸平安
- 「我行」：我行进
- 「丹枫林」：红色枫林
- 「屡骋」：多次眺望
- 「白苹望」：望白苹洲
- 「乌鹊」：乌鸦喜鹊
- 「论功」：论功劳
- 「当坐上」：应当居上位
- 「若人金石心」：此人有坚定之心
- 「试命洞庭浪」：挑战洞庭波浪
- 「传闻下巴陵」：听说到巴陵
- 「沥酒喜无恙」：洒酒庆幸平安
- 「我行丹枫林」：我在丹枫林行走
- 「屡骋白苹望」：多次眺望白苹洲
- 「乌鹊不可嗔」：乌鹊不应嗔怪
- 「论功当坐上」：按功劳应居上
赏析
《待千岩 其二》这首五言绝句，思想上体现了对友人的牵挂与期待
艺术手法方面，“若人金石心，试命洞庭浪”，以夸张手法凸显友人坚定
“传闻下巴陵，沥酒喜无恙”，听闻友人消息后的欣喜之情跃然纸上
“我行丹枫林，屡骋白苹望”，借丹枫林、白苹之景，展现诗人盼友人的急切
“乌鹊不可嗔，论功当坐上”，以独特想象，进一步表达对友人的情感，整首诗情感真挚，手法多样
精选评论
- 「逸云居士」若人有金石心，试命洞庭浪，传闻无恙，丹枫白苹之望，乌鹊之论，尽显旅途之感怀与豁达。
- 「梦华公子」姜夔此诗，借洞庭浪展现人物心境，金石心令人敬佩，旅途所见，丹枫白苹，乌鹊之思，别具一番风味。
- 「素笺墨客」诗句展现出一种豪迈与感慨，若人金石心，试浪之态尽显勇气，旅途之景与乌鹊之论，丰富了诗作内涵。
- 「清风雅士」以洞庭浪为背景，凸显人物金石之心，丹枫林、白苹望，乌鹊之议，使诗富有画面感与层次感。
- 「幽梦闲人」从试命洞庭浪到传闻无恙，再到旅途之景，乌鹊之论，体现出别样心境，豪迈中又有细腻情感。