欵乃辞
帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。
袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。
揭揭兮寒菼,濊濊兮轻罛。
有鹈兮在梁,鸿何为兮离网。
白苹深兮骋望,水之清兮濯缨。
翁不语兮嗔偏醒,欵乃一声兮天水渌。
注释
- 「帝子降兮北渚」:湘君降临在北洲之上
- 「目眇眇兮愁予」:极目远眺使我发愁
- 「袅袅兮秋风」:轻柔的秋风微微吹拂
- 「洞庭波兮木叶下」:洞庭湖水泛起波浪,树叶飘落
- 「揭揭兮寒菼」:高高的寒荻
- 「濊濊兮轻罛」:宽宽的轻网
- 「有鹈兮在梁」:鹈鹕停在鱼梁上
- 「鸿何为兮离网」:鸿雁为何陷入罗网
- 「白苹深兮骋望」:在深深的白苹中极目远望
- 「水之清兮濯缨」:水清澈可以用来洗帽缨
- 「翁不语兮嗔偏醒」:渔翁不说话嗔怪我偏偏清醒
- 「欵乃一声兮天水渌」:欸乃一声山水变得清澈
赏析
《欵乃辞》开篇借用屈原诗句,营造出愁绪氛围
秋风、洞庭波、木叶下等景,增添萧瑟之感
“翁不语兮嗔偏醒,欵乃一声兮天水渌”将翁的神态与山水之景相结合,富有画面感
艺术上,巧妙引用经典,借景抒情,使整首词充满诗意与韵味,展现出独特的思乡羁旅之情
精选评论
- 「幽篁居士」借帝子降北渚之景,抒愁绪满怀。秋风袅袅,洞庭波起,木叶飘落,寒菼揭揭,轻罛濊濊,鹈在梁而鸿离网,尽显萧瑟之感。
- 「墨韵书生」高似孙以屈子名句开篇,秋风、洞庭波、木叶下之景渲染愁情,寒菼、轻罛、鹈鸿之象增添凄凉,白苹骋望,水之清濯缨,意境深远。
- 「清风逸客」词中景语皆含情,帝子愁绪,秋风木叶,寒菼轻罛,鹈鸿之象,白苹水色,勾勒出一幅凄美画卷,欵乃一声,天水渌,韵味悠长。
- 「雅韵词人」开篇引帝子愁绪,秋风、洞庭波、木叶下之景如诗如画,寒菼、轻罛、鹈鸿之象增添愁思,白苹骋望,水之清濯缨,别具风情。
- 「逸云居士」整首词围绕帝子愁绪展开,秋风、洞庭波、木叶下等景营造出凄凉氛围,寒菼、轻罛、鹈鸿之象丰富画面,欵乃一声,天水渌,余味无穷。