旅舍七首 其五
人言我身长，尺度难为裁。
居然一瓠壶，略可当酒杯。
口交市井谈，面涴俗子埃。
谓予倘不化，未觉逆旅猜。
但恐醉语误，积毁能焚骸。
殷勤王先生，脱袜何贤哉。
注释
- 「人言我身长，尺度难为裁」：人们说我身材长，尺度难以量裁。
- 「居然一瓠壶，略可当酒杯」：竟然像一个瓠壶，大略可以当作酒杯。
- 「口交市井谈，面涴俗子埃」：嘴里交谈着市井话语，脸上沾染着俗人的尘埃。
- 「谓予倘不化，未觉逆旅猜」：说我倘若不变，没觉得旅店主人猜疑。
- 「但恐醉语误，积毁能焚骸」：只是担心醉话有误，积累的诋毁能焚毁骨骸。
- 「殷勤王先生，脱袜何贤哉」：殷勤的王先生，脱袜子多么贤德啊。
赏析
《旅舍七首 其五》说自己身材如瓠壶可当酒杯，与市井交谈，脸上沾染俗尘
担心醉语有误遭毁谤，赞扬王先生脱袜之贤
艺术手法上，以自身形象与行为描写展现旅舍生活状态，如“居然一瓠壶，略可当酒杯”，形象生动，借对他人贤举的赞扬，暗示自己对高雅品质的向往，同时也透露出在旅舍中的复杂心态
精选评论
- 「逸云客」人言身长难测，以瓠壶当酒杯，形象独特。与市井交谈、面染俗尘，却又怕醉语招祸，诗人对自身处境的描绘与担忧，生动而真实。\n「幽竹君」：身长如瓠壶当杯，与市井之谈、俗子之染，展现出旅途中的生活状态。对醉语误事的担忧，刻画了诗人谨慎的心态，颇具生活气息。\n「清风客」：将自己比作瓠壶当酒杯，尽显诙谐。与市井交往又怕醉语，把旅舍中的复杂心境描绘得细致入微，读来饶有趣味。\n「墨香居士」：以瓠壶当杯之喻新奇，与市井的接触及对醉语后果的担忧，生动展现出诗人在旅舍中的生活与心理，真实可感。\n「雅韵书生」：身长难测如瓠壶，与市井交流又恐醉语误事，诗人对旅舍生活的描写充满生活情趣，又不失对自身处境的思考。