同魏茂先潘茂洪泛湖终日
天将奇观留东南,波织翡翠山堆蓝。
仙庐佛剎互入望,渔篷游舫遥相衔。
清愁闭户孤晴色,试逐熏风领佳客。
平生行处后杯盘,枯淡自甘先笔墨。
放船何处芙蓉开,绿幢翠葆从天来。
凌波生尘想遗佩,抚槛徙倚心悠哉。
秦关将种身九尺,鬚绕茶烟閒虎戟。
潘君高隠百不知,酒酣慷慨干坤窄。
空蒙暮气收斜阳,柳色转岸参差香。
南漪杜鹃易桧海,公子爱客邀举觞。
毕逋栖乌噭城上,登车揽辔归相望。
乘閒结伴须数来,与往不烦拘定向。
注释
- 「天将奇观留东南」:上天把奇妙的景观留在了东南之地
- 「波织翡翠山堆蓝」:湖水波光如织就像翡翠,山峦堆叠似蓝色的画卷
- 「仙庐佛剎互入望」:仙庐和佛刹相互映入眼帘
- 「平生行处后杯盘」:一生所到之处总是把酒杯和盘盏放在后面
- 「放船何处芙蓉开」:把船划到哪里去呢,那里芙蓉盛开
- 「凌波生尘想遗佩」:在水上行走仿佛生出尘土,让人想起遗落的玉佩
- 「秦关将种身九尺」:有着秦地边关将领的后代那样九尺的身材
- 「鬚绕茶烟閒虎戟」:胡须缭绕着茶烟,悠闲地把玩着虎戟
- 「潘君高隠百不知」:潘君高高隐居什么都不知道
- 「酒酣慷慨干坤窄」:酒喝得畅快时慷慨激昂,觉得天地都变窄了
- 「空蒙暮气收斜阳」:暮色空蒙中斜阳收起光芒
- 「柳色转岸参差香」:岸边柳色变换,散发着参差不齐的香气
- 「南漪杜鹃易桧海」:南漪和杜鹃的景色变换成桧海的景致
- 「公子爱客邀举觞」:公子喜爱客人邀请大家举杯
- 「毕逋栖乌噭城上」:毕逋鸟栖息在城上鸣叫
- 「登车揽辔归相望」:登上车子拉住缰绳,相互遥望而归
- 「乘閒结伴须数来」:趁着闲暇结伴一定要多次前来
- 「与往不烦拘定向」:往来不必拘泥于固定的方向
赏析
《同魏茂先潘茂洪泛湖终日》描绘了东南湖景的绮丽,展现出诗人与友人泛舟的惬意
如“天将奇观留东南,波织翡翠山堆蓝”以生动笔触绘出湖光山色
艺术手法上,善用比喻,将湖水比作翡翠,山峦比作蓝玉,形象鲜明
诗中既有对美景的陶醉,又融入人生感悟,如“平生行处后杯盘,枯淡自甘先笔墨”,体现诗人对平淡生活的追求与超脱
整体情景交融,借景抒情,在湖光山色中寄托情志,展现出独特的文人雅趣
精选评论
- 「凌云墨客诗中描绘东南湖光山色,如‘波织翡翠山堆蓝’,色彩斑斓,美不胜收。
- 「雅韵逸士刻画人物形象生动,秦关将种的豪迈、潘君的高隐,各具特色。
- 「墨香书童‘放船何处芙蓉开,绿幢翠葆从天来’一句,将芙蓉比作从天而降的绿幢翠葆,想象奇特。
- 「幽梦闲人整首诗展现出游玩之乐,从出发到归来,一路景色与心情交织,妙趣横生。
- 「清风公子‘乘閒结伴须数来,与往不烦拘定向’,表达出对结伴游玩的期待,随性洒脱。」