重九日病酒不饮而园菊已芳薄莫吟绕亦有佳兴因和渊明九日閒居诗一首聊见嚮慕之意云
心境本一如,美恶缘妄生。
惟今寻常日,强以重九名。
入秋雨泽悭,连朝更晴明。
木叶未苦凋,禽鸟皆春声。
寓形天宇内,自顾非壮龄。
年年登高时,无菊酒漫倾。
何如兹岁好,金英照轩荣。
远怀柴桑翁,合处无疑情。
不饮还醺然,妙寄由天成。
注释
- 「心境」:内心的境界
- 「美恶」:美好与丑恶
- 「重九」:指重阳节
- 「悭」:缺少
- 「柴桑翁」:指陶渊明
- 「醺然」:醉态
- 「妙寄」:奇妙的寄托
- 「天成」:自然而成
- 「惟今寻常日,强以重九名」:只是如今平常的日子,勉强用重阳节来称呼
- 「入秋雨泽悭,连朝更晴明」:入秋以来雨水稀少,连续多日天气晴朗
- 「寓形天宇内,自顾非壮龄」:身体寄寓在天地之间,自己已不是壮年
- 「年年登高时,无菊酒漫倾」:每年登高的时候,没有菊花和酒只能空倒
- 「远怀柴桑翁,合处无疑情」:深切怀念陶渊明,感觉与他心意契合毫无隔阂
- 「不饮还醺然,妙寄由天成」:不饮酒却也醺醺然,奇妙的寄托自然而成
- 「心境本一如,美恶缘妄生」:内心境界原本是一样的,美好丑恶是因为虚妄而生
- 「木叶未苦凋,禽鸟皆春声」:树叶没有太过凋零,禽鸟都有春天般的叫声
- 「何如兹岁好,金英照轩荣」:哪有今年这么好,金黄的菊花映照轩窗显得很繁盛
- 「惟今寻常日,强以重九名。入秋雨泽悭,连朝更晴明。木叶未苦凋,禽鸟皆春声。寓形天宇内,自顾非壮龄。年年登高时,无菊酒漫倾。何如兹岁好,金英照轩荣。远怀柴桑翁,合处无疑情。不饮还醺然,妙寄由天成。」整首诗表达了诗人对平常日子里园菊盛开的喜爱,以及对陶渊明的向往之情,虽未饮酒却因园菊而有醉意,奇妙的情感自然而生。
赏析
这首诗表达了诗人对陶渊明的向往及对生活的感悟
诗人认为心境本无美恶之分,因妄念而生差异
借重九日之景,虽秋雨少但木叶未凋、禽鸟有声
感慨自己非壮龄,以往登高无菊酒,今年菊花盛开,心怀陶渊明,不饮酒却醺然,妙趣天成
艺术手法上,以景衬情,如秋日景象衬托心境;用对比,往年与今年登高情景对比,突出今年之好;语言质朴自然,如“心境本一如,美恶缘妄生”,直白地阐述观点,情感真挚
精选评论
- 「云悠居士心境一如,美恶由心。重九虽无菊酒,今岁秋景好,借渊明之意,心境悠然。」
- 「兰香公子秋雨晴明,木叶未凋,禽鸟春声。以今岁与往昔登高对比,慕渊明之妙寄。」
- 「逸梦客入秋景美,虽无菊酒,今岁亦好。怀柴桑翁,不饮亦醺然,妙境天成。」
- 「雅风居士心境本无美恶,重九之名,今岁秋景胜往昔。怀渊明,顺受随缘。」
- 「静云书生今岁重九,秋景宜人,无菊酒亦有佳兴。慕渊明,心境平和,妙意自生。」