别荆州诸友
荆州三度别,此别尤酸冷。
兼葭逐岸靡,烟雨隔林迴。
去棹行且留,离觞醉还醒。
缅怀荆州士,鹄立霜毛整。
竞爽信何人,班班纷脱颖。
况是清峻流,魁然挈裘领。
相逢名教乐,殊忘旧机境。
草木臭味同,何庸强畦畛。
虎豹识避就,宁忍覆陷穽。
人情不相远,颇谅心耿耿。
眼裏绝荆蓁,夙生何独幸。
时恨多旷远,赧容发面颈。
分袂復自兹,深渊惜断绠。
断绠无续期,分袂有时并。
但愿各自珍,时当动深省。
一篑会成山,九仞犹弃井。
要令百炼金,青荧无留矿。
大哉干坤内,吾道相与永。
注释
- 「荆州三度别」:在荆州分别了三次
- 「此别尤酸冷」:这次分别格外酸楚凄凉
- 「兼葭逐岸靡」:芦苇随着岸边起伏
- 「烟雨隔林迴」:烟雨隔着树林回旋
- 「去棹」:离去的船
- 「行且留」:行驶又停留
- 「离觞」:离别的酒杯
- 「醉还醒」:喝醉了又醒来
- 「缅怀」:怀念
- 「鹄立」:像天鹅一样站立
- 「霜毛整」:羽毛整齐
- 「竞爽」:媲美
- 「班班」:明显的样子
- 「纷脱颖」:纷纷脱颖而出
- 「清峻流」:清高峻洁的一类人
- 「魁然」:高大的样子
- 「挈裘领」:抓住皮衣的领口
- 「名教乐」:名教中的乐趣
- 「旧机境」:过去的机巧境遇
- 「草木臭味同」:草木气味相同
- 「畦畛」:界限
- 「虎豹识避就」:虎豹懂得躲避和趋向
- 「覆陷穽」:陷入陷阱
- 「人情不相远」:人情相差不远
- 「谅心耿耿」:体谅内心的诚恳
- 「眼裏绝荆蓁」:眼里没有荆棘
- 「夙生」:前世
- 「何独幸」:为何独自幸运
- 「时恨」:时常的遗憾
- 「旷远」:遥远
- 「赧容」:羞愧的面容
- 「发面颈」:布满脸面和脖颈
- 「分袂」:分手
- 「自兹」:从此
- 「深渊惜断绠」:对深渊中折断的绳索感到惋惜
- 「断绠无续期」:断了的绳索没有接续的时候
- 「分袂有时并」:分手有时会同时发生
- 「但愿各自珍」:希望各自珍重
- 「时当动深省」:时常应当深刻反省
- 「一篑会成山」:一筐土就能堆成山
- 「九仞犹弃井」:九仞深的井也可能被废弃
- 「要令」:要使
- 「百炼金」:经过多次冶炼的金属
- 「青荧」:明亮的样子
- 「无留矿」:没有杂质
- 「大哉干坤内」:伟大啊在天地之内
- 「吾道相与永」:我们的道义相互永存
赏析
《别荆州诸友》写荆州三度离别,此次尤感酸冷
通过兼葭、烟雨等景烘托出离别时的惆怅
回忆与荆州友人相处的美好,感慨人情相通,希望彼此珍惜
诗人以深情的笔触,表达了对友情的珍视和对未来的期许
艺术手法上,情景交融,借景抒发离别之愁,又以情贯穿始终,情感真挚深沉,富有感染力
精选评论
- 「逸云客吕皓此诗,将荆州之别写得情真意切,酸冷之感跃然纸上。兼葭、烟雨之景烘托出离别的惆怅,对荆州友人的缅怀之情真挚动人。」\n「幽篁居士:诗中情感细腻,从三度离别之尤酸冷,到对友人的种种期许,尽显深厚情谊。语句流畅自然,如行云流水般抒发内心感慨。」\n「墨韵书生:吕皓以景衬情,兼葭、烟雨之景与离别之情相得益彰。对友人的劝勉之词,体现出其对友情的珍视与对人生的思考。」\n「清风雅士:整首诗情感真挚,意境清幽。在离别之际,既有对往昔的留恋,又有对未来的期许,展现出豁达的心境。」\n「素心墨客:吕皓此作,将荆州之别的复杂情感表达得淋漓尽致。诗句富有节奏感,用词精准,不失为送别诗中的佳作。」