皇帝狩于近郊
讲事时农隙,斿车引狩畋。
旌门开霁野,帐殿拂霜天。
星斗随华盖,风云逐宝鞭。
翼开花浪急,围合锦城圆。
射狡无遗镞,从奔必应弦。
迹人轻过电,骑队速回漩。
鸷翮纷争击,材卢亦竞先。
亟来余逸足,径下不虚拳。
勇气凌金鼓,懽声杂筦絃。
抗緌分逆顺,植表阅周旋。
汤德逾三面,尧心岂两豜。
颁禽均近列,赐帛及高年。
坐幄陈慈宴,停舆劳力田。
鸣铙迴綵仗,斜日下蒙泉。
宁校虞旗获,聊供庙俎鲜。
简稽严卒乘,典制寓蹄筌。
甫草深怀古,磻溪念得贤。
威灵增震耀,夷虏慑腥羶。
羽猎尝箴汉,车攻昔美宣。
词臣兹纪咏,抑未愧前篇。
注释
- 「讲事」:讲习武事
- 「农隙」:农事闲暇之时
- 「斿车」:出游的车
- 「狩畋」:打猎
- 「旌门」:古代帝王出行,车上张着帷幕,树起旗帜,称旌门
- 「霁野」:晴朗的原野
- 「帐殿」:营帐
- 「拂霜天」:在霜天中飘动
- 「华盖」:帝王车上的伞盖
- 「宝鞭」:珍贵的马鞭
- 「翼开」:两翼展开
- 「花浪急」:形容周围的景象如浪花般急速涌动
- 「围合」:合围
- 「锦城」:锦官城,这里指成都
- 「射狡」:射杀狡猾的猎物
- 「无遗镞」:没有遗漏射出的箭
- 「从奔」:追逐奔跑的猎物
- 「应弦」:随着弓弦声倒下
- 「迹人」:掌管田猎等事务的官员
- 「轻过电」:像闪电一样轻快
- 「骑队」:骑兵队伍
- 「速回漩」:快速回旋
- 「鸷翮」:凶猛的鸟的翅膀
- 「纷争击」:纷纷争着攻击
- 「材卢」:精良的猎具
- 「亦竞先」:也争着领先
- 「亟来」:赶快前来
- 「余逸足」:多余的奔跑的脚力
- 「径下」:直接下来
- 「不虚拳」:不空手
- 「勇气凌金鼓」:勇气超越了金鼓之声
- 「懽声」:欢呼声
- 「杂筦絃」:夹杂着管乐和弦乐声
- 「抗緌」:举起旗帜
- 「分逆顺」:区分逆顺
- 「植表」:树立标志
- 「阅周旋」:观察周旋
- 「汤德逾三面」:商汤的德行超过三面网
- 「尧心岂两豜」:尧帝的心难道只是为了两只野猪
- 「颁禽」:分发猎物
- 「均近列」:平均分给近臣
- 「赐帛」:赏赐丝绸
- 「及高年」:给老年人
- 「坐幄」:坐在营帐中
- 「陈慈宴」:陈设慈爱之宴
- 「停舆」:停下车子
- 「劳力田」:视察农田
- 「鸣铙」:敲响铙钹
- 「迴綵仗」:回转彩色的仪仗
- 「斜日」:夕阳
- 「下蒙泉」:下到蒙泉
- 「宁校」:岂止计较
- 「虞旗获」:虞人的旗帜所获
- 「聊供」:姑且供给
- 「庙俎鲜」:宗庙祭祀用的新鲜祭品
- 「简稽」:检查
- 「严卒乘」:严格训练士兵和战车
- 「典制」:典章制度
- 「寓蹄筌」:寄托着事物的关键
- 「甫草」:甫田之草
- 「深怀古」:深深怀念古代
- 「磻溪」:姜子牙钓鱼的地方
- 「念得贤」:思念得到贤才
- 「威灵」:威严的神灵
- 「增震耀」:增加震动和荣耀
- 「夷虏」:外族
- 「慑腥羶」:畏惧腥膻
- 「羽猎」:帝王出猎
- 「尝箴汉」:曾经劝谏汉朝
- 「车攻」:《诗经》中的一篇
- 「昔美宣」:过去赞美周宣王
- 「词臣」:文学侍从之臣
- 「兹纪咏」:这次记载咏唱
- 「抑未愧前篇」:也不愧于前面的篇章
赏析
《皇帝狩于近郊》描绘皇帝近郊狩猎场景
开篇点明时间目的,狩猎队伍气势恢宏,“旌门开霁野,帐殿拂霜天”展现开阔画面
接着对狩猎过程精彩描写,“星斗随华盖,风云逐宝鞭”等句,从星斗风云等侧面烘托出狩猎紧张热烈
诗中多角度刻画,如人物动作“射狡无遗镞”等,场面宏大壮观
最后以汤尧之德类比,体现狩猎意义,展现皇家威严同时蕴含对德行赞美,叙事与抒情融合,艺术手法多样
精选评论
- 「龙渊逸士全诗描绘皇帝近郊狩猎场景,气势恢宏,从讲事狩畋到围合射猎再到后续诸事,尽显皇家威严与狩猎之盛。」
- 「虎啸诗翁诗中对狩猎过程的描写细致入微,如星斗华盖、风云宝鞭等,展现出宏大场面,同时又蕴含着对古代典制的遵循。」
- 「凤舞墨客从狩猎的准备到过程,再到后续的赏赐等,层次分明,生动展现了皇家狩猎的全貌,词藻华丽,气势不凡。」
- 「鹤影居士整首诗围绕皇帝狩猎展开,将狩猎的壮观场景与相关礼仪等融合,体现出皇家风范,读来仿佛身临其境。」
- 「雁声吟者诗中对狩猎场景的描绘精彩绝伦,从旌门帐殿到射狡围合,再到后续诸事,如同一幅壮丽的画卷在眼前展开。」