寄圣俞
西陵山水天下佳,我昔谪官君所嗟。
官闲憔悴一病叟,县古潇洒如山家。
雪消深林自斸笋,人响空山随摘茶。
有时携酒探幽绝,往往上下穷烟霞。
岩荪绿缛软可藉,野卉青红春自华。
风余落蕊飞面旋,日暖山鸟鸣交加。
贪追时俗翫岁月,不觉万里留天涯。
今来寂寞西冈口,秋尽不见东篱花。
市亭插旗斗新酒,十千得斗不可赊。
材非世用自当去,一舸聱牙挥钓车。
君能先往勿自滞,行矣春洲生荻芽。
注释
- 「西陵山水天下佳」:西陵的山水是天下美好的地方。
- 「我昔谪官君所嗟」:我过去被贬官你曾叹息。
- 「官闲憔悴一病叟」:官职清闲我憔悴成一个病老头。
- 「县古潇洒如山家」:县城古老潇洒像山居人家。
- 「雪消深林自斸笋」:雪融化后在深林里自己挖笋。
- 「人响空山随摘茶」:在空山里随着人声去摘茶。
- 「有时携酒探幽绝」:有时带着酒探寻幽深绝妙之地。
- 「往往上下穷烟霞」:常常上下追寻穷尽烟霞美景。
- 「岩荪绿缛软可藉」:岩荪绿得繁茂柔软可以垫坐。
- 「野卉青红春自华」:野花青红春天自然美丽。
- 「风余落蕊飞面旋」:风过后落蕊飞舞在脸前盘旋。
- 「日暖山鸟鸣交加」:日暖时山间鸟儿鸣叫交杂。
- 「贪追时俗翫岁月」:贪恋追逐世俗玩乐岁月。
- 「不觉万里留天涯」:不知不觉在天涯滞留万里。
- 「今来寂寞西冈口」:如今来到寂寞的西冈口。
- 「秋尽不见东篱花」:秋末不见东篱的菊花。
- 「市亭插旗斗新酒」:市亭插旗卖新酒。
- 「十千得斗不可赊」:十千钱一斗酒不能赊欠。
- 「材非世用自当去」:才能不被世俗所用自然应当离开。
- 「一舸聱牙挥钓车」:一只小船颠簸着挥动钓车。
- 「君能先往勿自滞」:你能先去不要自己滞留。
- 「行矣春洲生荻芽」:走吧,春天的洲上就要长出荻芽了。
赏析
《寄圣俞》表达了对友人的思念及自身境遇感慨
回忆往昔谪官时与友人的潇洒生活,‘雪消深林自斸笋,人响空山随摘茶’
如今寂寞西冈,秋景萧索
艺术手法上,借景抒情,‘今来寂寞西冈口,秋尽不见东篱花’以秋景烘托孤寂
语言优美,‘风余落蕊飞面旋,日暖山鸟鸣交加’绘出美好画面
情感真挚,既有对过去生活怀念,又有对当下处境无奈,希望友人先往相聚,体现出深厚友情
精选评论
- 「潇湘墨客欧阳修以细腻笔触描绘西陵山水之美,‘雪消深林自斸笋,人响空山随摘茶’,如诗如画,尽显悠然自得之情。」
- 「紫陌书生诗中既有对往昔谪官生活的怀念,又有对未来的期许,‘君能先往勿自滞,行矣春洲生荻芽’,情感真挚动人。」
- 「梦蝶雅士借景抒情,将自己的心境融入西陵山水之中,‘风余落蕊飞面旋,日暖山鸟鸣交加’,营造出一种空灵的意境。」
- 「幽梦居士整首诗语言优美,意境深远,通过对西陵山水和生活点滴的描写,展现出诗人洒脱的情怀,‘贪追时俗翫岁月,不觉万里留天涯’。」
- 「墨香书生欧阳修在诗中表达了对仕途的豁达,‘材非世用自当去,一舸聱牙挥钓车’,体现出他超脱世俗的心境。」