希真堂东手种菊花十月始开
当春种花唯恐迟,我独种菊君勿诮。
春枝满园烂张锦,风雨须臾落颠倒。
看多易厌情不专,斗紫夸红随俗好。
豁然高秋天地肃,百物衰零谁暇弔。
君看金蕊正芬敷,晓日浮霜相照耀。
煌煌正色秀可餐,蔼蔼清香寒愈峭。
高人避喧守幽独,淑女静容修窈窕。
方当摇落看转佳,慰我寂寥何以报。
时携一罇相就饮,如得贫交论久要。
我从多难壮心衰,迹与世人殊静躁。
种花勿种儿女花,老大安能逐年少。
注释
- 「当春种花唯恐迟」:春天种花唯恐种得晚
- 「我独种菊君勿诮」:我独自种菊你不要讥笑
- 「春枝满园烂张锦」:春天的花枝满园像灿烂地张开锦缎
- 「风雨须臾落颠倒」:风雨一会儿就把花吹得颠倒零乱
- 「看多易厌情不专」:看久了容易厌烦感情不专一
- 「斗紫夸红随俗好」:争奇斗艳随世俗喜好
- 「豁然高秋天地肃」:忽然到了高秋天地肃穆
- 「百物衰零谁暇弔」:万物凋零谁有闲暇凭吊
- 「君看金蕊正芬敷」:你看金黄的花蕊正盛开
- 「晓日浮霜相照耀」:晓日照着霜花相互辉映
- 「煌煌正色秀可餐」:鲜明的正色美到可以食用
- 「蔼蔼清香寒愈峭」:阵阵清香在寒天中愈发峭厉
- 「高人避喧守幽独」:高人避开喧闹坚守幽静孤独
- 「淑女静容修窈窕」:淑女安静地修饰自己的美好容貌
- 「方当摇落看转佳」:正应当在万物摇落时看它变得更好
- 「慰我寂寥何以报」:慰藉我的寂寥用什么回报
- 「时携一罇相就饮」:时常带着一樽酒去一起喝
- 「如得贫交论久要」:好像得到了贫贱之交谈论旧约
- 「我从多难壮心衰」:我经历诸多苦难壮年时心力已衰
- 「迹与世人殊静躁」:行迹与世人不同,有静有躁
- 「种花勿种儿女花」:种花不要种像儿女般娇弱的花
- 「老大安能逐年少」:年纪大了怎能像年轻人一样
赏析
《希真堂东手种菊花十月始开》通过对比春花与秋菊,表达独特情志
春花易谢且人多厌之,而秋菊在高秋绽放,金蕊芬芳、清香寒峭
诗人以菊自比,体现高人般避喧守幽独的心境
借种花之事,运用对比手法,突出秋菊品质,表达自己不随俗、坚守自我的人生态度,语言质朴而意味深长,展现出诗人独特的审美与精神追求
精选评论
- 「东篱逸叟」此诗以菊自喻,与春花对比,尽显菊花高洁坚韧,亦表诗人超脱不俗之志。
- 「菊隐居士」欧阳修爱菊之情真挚深沉,从种花时节之选到赏菊之乐,皆体现其对世俗的淡泊。
- 「霜华客」诗中菊花形象鲜明,与春花盛衰形成强烈反差,突出了菊花在肃秋中的独特魅力。
- 「幽芳吟者」通过对菊花生长环境及姿态的描写,展现出一种清幽高雅之境,映射诗人内心追求。
- 「逸菊赏客」整首诗围绕菊花展开,从种菊缘由到赏菊感悟,层层递进,表达了诗人对菊花的情有独钟。