初至郡讲禊饮于江上夜归赋此
身坠千峰不自知，尚修故事水之麋。
真居峻岭崇山下，又过绿阴青子时。
幻出流觞共顷刻，款留归棹展娱嬉。
史君澹泊随民乐，先赋丰年一首诗。
注释
- 「身坠千峰」：身处众多山峰之中
- 「不自知」：自己却不知道
- 「尚修故事」：还遵循旧例
- 「水之麋」：水边的麋鹿
- 「真居」：真正居住的地方
- 「峻岭崇山」：险峻的山岭和高大的山峰
- 「绿阴青子」：绿色的树荫和青色的果实
- 「幻出」：虚幻地出现
- 「流觞」：古人每逢农历三月上旬的巳日（三国魏以后始固定为三月初三），于水滨聚会宴饮，认为可祓除不祥，后人因引水环曲成渠，在水的上流放置酒杯，任其顺流而下，杯停在谁的面前，谁就取饮，称为“流觞”
- 「共顷刻」：共同度过片刻
- 「款留」：诚恳地挽留
- 「归棹」：返回的船
- 「展娱嬉」：展开娱乐嬉戏
- 「史君」：指州郡长官
- 「澹泊」：恬淡寡欲
- 「随民乐」：顺应百姓的欢乐
- 「先赋」：先写下
- 「丰年一首诗」：一首关于丰收年景的诗
赏析
《初至郡讲禊饮于江上夜归赋此》写诗人身处千峰之中却不自知，参与修禊之事，在峻岭崇山下度过时光
诗中描述了流觞之乐，以及史君随民乐的情景
艺术手法上，以自身经历为线索，展现所处环境与活动，借景抒情，将对当地生活的融入之感与思乡之情相融合，既有对眼前生活的描绘，又透露出一丝羁旅的惆怅
精选评论
- 「云岫逸士」冯伯规此诗写初至郡讲禊饮，身坠千峰不知，修禊之事如幻，流觞顷刻，尽显随民乐之澹泊情怀。
- 「灵岩墨客」诗中描绘身处千峰却不自知，修禊之事似幻，流觞共娱嬉，史君澹泊随民乐，先赋丰年诗，别有一番情趣。
- 「玉峰诗翁」冯伯规以独特笔触写初至郡经历，身坠千峰间修禊幻如流觞，史君随民乐且先赋丰年诗，展现别样风情。
- 「幽岩散人」初至郡讲禊饮，身坠千峰不自知，修禊如幻，流觞顷刻欢，史君澹泊与民同乐，先赋丰年诗，别具韵味。
- 「翠岩隐者」诗写初至郡讲禊饮，身于千峰不知，修禊似幻，流觞娱嬉，史君随民乐且先赋丰年诗，尽显独特情境。