张提举挽词
令祖亲扶日驭升,孙今喜復似翁清。
恩波再入淮流满,信节初传岭外名。
夏木千重添野趣,秋风三迭寄幽情。
长年惯唱渔家曲,难听兹晨薤露声。
注释
- 「令祖」:对对方祖父的尊称
- 「亲扶」:亲自扶持
- 「日驭」:太阳
- 「升」:升起
- 「孙今」:如今的孙子
- 「喜復似翁清」:高兴又像祖父一样清正
- 「恩波」:恩泽
- 「再入」:再次流入
- 「淮流满」:淮河水流满
- 「信节」:符节,古代使者所持,以为凭证
- 「初传」:刚刚传扬
- 「岭外」:岭南
- 「名」:名声
- 「夏木」:夏天的树木
- 「千重」:重重叠叠
- 「添野趣」:增添野外的情趣
- 「秋风三迭」:指《秋风辞》,汉武帝所作
- 「寄幽情」:寄托幽深的情感
- 「长年」:长期
- 「惯唱」:习惯吟唱
- 「渔家曲」:渔家的歌曲
- 「难听」:难以听到
- 「兹晨」:今天早晨
- 「薤露声」:薤露歌的声音,常为挽歌
赏析
《张提举挽词》对张提举进行缅怀
“令祖亲扶日驭升,孙今喜復似翁清”追述其家族荣耀及孙辈传承
“恩波再入淮流满,信节初传岭外名”体现其功绩
“夏木千重添野趣,秋风三迭寄幽情”借景抒情
“长年惯唱渔家曲,难听兹晨薤露声”以对比突出哀伤
借景与对比手法结合,既展现其生平,又表达对逝者的深切悼念,从家族到个人,情感层层递进
精选评论
- 「清风遗韵」令祖扶日驭升,孙今似翁清,尽显家族传承之美。恩波淮流满,信节岭外名,展现其功绩。夏木野趣,秋风幽情,与渔家曲、薤露声相衬,更添挽情。
- 「古韵流芳」诗中先述家族荣耀,令祖之功绩,孙之清誉。恩波信节,尽显其不凡。夏木秋风之景,渔家薤露之声,营造出一种幽远的氛围,表达对逝者的追思。
- 「雅韵怀思」令祖扶日驭升,为家族奠定根基,孙今似翁清,延续家风。恩波满淮,信节传岭,功绩斐然。夏木秋风,渔家薤露,交织出对张提举的怀念之情。
- 「墨香忆旧」从令祖的辉煌到孙辈的清誉,恩波信节展现其一生。夏木秋风之景,渔家薤露之声,在怀念中蕴含着对其人生的赞美与感慨。
- 「情系往昔」令祖扶日驭升,开启家族荣耀,孙今似翁清,传承家风。恩波信节,彰显其功绩。夏木秋风与渔家薤露,共同诉说着对张提举的缅怀之情。