王通判挽词
祖德风规近，诗流句法超。
已多山邑政，恰少省郎招。
旅馆身俱寂，传家道未消。
长令汉杨震，名逐左原标。
注释
- 「祖德」：祖宗的功德
- 「风规」：风度和规诫
- 「诗流」：诗人群体
- 「句法」：诗歌的创作方法
- 「山邑政」：在山邑的政绩
- 「省郎」：指郎官，因在宫禁中任职，故又称省郎
- 「传家」：把学问、技艺等传给子孙
- 「杨震」：东汉时期的官员，以清正廉洁著称
- 「左原」：地名
- 「祖德风规近，诗流句法超。」：祖宗的功德和风度规诫相近继承，诗人群体的创作方法高超。
- 「已多山邑政，恰少省郎招。」：已经有很多在山邑的政绩，却恰好缺少省郎的征召。
- 「旅馆身俱寂，传家道未消。」：在旅馆中孤身一人，家中传承的学问、技艺等没有消失。
- 「长令汉杨震，名逐左原标。」：长久地让像东汉杨震那样的名声，在左原这个地方被标榜。
赏析
《王通判挽词》赞其祖德风规近，诗流句法超，虽多山邑政却少省郎招
“旅馆身俱寂，传家道未消”营造出一种孤寂却又赞其家道传承的氛围
艺术手法上，通过对比其政绩与仕途境遇，突出其才华未得充分施展的遗憾，以旅馆之寂衬托其身后的寂寥，同时又肯定其家道的延续，表达了对逝者复杂而真挚的情感，既有惋惜又有敬仰
精选评论
- 「逸云客」此诗赞王通判，言其祖德风规，句法超妙，政绩斐然，虽未得省郎之招，然传家之道未泯，令其声名如汉杨震般远扬。
- 「幽篁居士」叶适以简洁之笔，勾勒王通判形象，祖德与诗才并美，山邑政声佳，传家道可嘉，其名当与左原同标史册。
- 「墨韵书生」诗中尽显对王通判之赞誉，祖德风规近，诗流句法超，旅馆之寂更衬其传家道之不凡，杨震之名可比肩。
- 「清风雅士」通过对王通判的描写，展现其德才兼备，祖德风规，诗流句法，山邑政绩，传家之道，皆令人赞叹，名逐左原标不虚。
- 「素心隐者」叶适笔下，王通判祖德风规可感，诗流句法超凡，山邑政多善，传家道未消颓，其名如杨震，在左原闪耀。