次韵酬李周翰一首
大江固茫茫，一苇即可越。
乡来江与蕲，孰使我辈隔。
温温李夫子，粲粲谪仙格。
萧然一竹关，白眼谢俗客。
蚤充观国宾，百中应百发。
我玉空自良，彼怒辄反掇。
归叹儒冠误，尽把气习撤。
收藏万丈焰，不受一夫决。
纍然驽马中，倍觉骐骥别。
嗟余偶倾盖，辱许共映雪。
快哉平生心，清风濯执热。
今惟仄席秋，正采乡评月。
岂无识真人，达君此奇节。
春雷震一声，指日看甲拆。
注释
- 「大江固茫茫」：大江固然广阔无边。
- 「一苇即可越」：凭借一片芦苇就可以渡过。
- 「乡来江与蕲」：向来长江与蕲水。
- 「孰使我辈隔」：是谁让我们相隔。
- 「温温李夫子」：温和的李夫子。
- 「粲粲谪仙格」：有着光彩照人的谪仙品格。
- 「萧然一竹关」：冷清地处在一个竹门之内。
- 「白眼谢俗客」：以白眼对待世俗之人。
- 「蚤充观国宾」：早早成为观国之光的宾客。
- 「百中应百发」：百发百中。
- 「我玉空自良」：我的玉白白地美好。
- 「彼怒辄反掇」：他发怒就反而会被摘取。
- 「归叹儒冠误」：回来感叹儒冠误人。
- 「尽把气习撤」：完全把习性改掉。
- 「收藏万丈焰」：收藏起万丈火焰。
- 「不受一夫决」：不被一人决断。
- 「纍然驽马中」：疲惫地处在驽马之中。
- 「倍觉骐骥别」：更觉得骐骥与众不同。
- 「嗟余偶倾盖」：感叹我偶然与您相遇。
- 「辱许共映雪」：承蒙您允许与我一起映雪读书。
- 「快哉平生心」：平生之心畅快。
- 「清风濯执热」：清风洗去酷热。
- 「今惟仄席秋」：如今只有在秋天侧席以待。
- 「正采乡评月」：正在采集乡里的评价之月。
- 「岂无识真人」：难道没有认识您这样的真人。
- 「达君此奇节」：使您的奇特气节得以显达。
- 「春雷震一声」：春雷震动一声。
- 「指日看甲拆」：不久就能看到破土而出。
赏析
《次韵酬李周翰一首》赏析：诗中先写大江可越，引出与李周翰的交往
通过对比“我玉空自良，彼怒辄反掇”等展现自身与李周翰的不同
“归叹儒冠误，尽把气习撤”表达感慨
“嗟余偶倾盖，辱许共映雪”体现友情
全诗思想上既有对自身境遇的感叹，又有对友情的珍视，艺术手法上运用对比突出人物特点，情感细腻且真挚
精选评论
- 「逸云逸士开篇以大江之阔与一苇可越对比，引出与李周翰的情谊。诗中对李夫子的赞美之情溢于言表，同时也抒发了自己的感慨，情感丰富。」
- 「幽竹逸客王阮此诗语言质朴，情感真挚。从与李周翰的交往，到自身的感慨，如“归叹儒冠误，尽把气习撤”，展现出内心的复杂情感。」
- 「清风诗者整首诗围绕与李周翰的情谊展开，叙事抒情相结合。“快哉平生心，清风濯执热”一句，将友情的畅快表达得淋漓尽致。」
- 「墨香逸叟诗中对李周翰的才华及品格高度赞扬，同时也反思自身。“纍然驽马中，倍觉骐骥别”，形象地表达了对自身处境的无奈。」
- 「静月诗翁王阮通过与李周翰的唱和，展现出深厚的友情与人生感悟。诗句流畅自然，情感真挚动人，读来引人深思。」