与韩抚干大伦八首 其二
肯随流俗慕纷华,闭户观书遍五车。
器业要为当世用,直须渟蓄渺无涯。
注释
- 「肯」:愿意
- 「随」:跟随
- 「流俗」:世俗,一般的风俗习惯
- 「慕」:羡慕
- 「纷华」:繁华,富丽
- 「闭户」:关门
- 「观书」:读书
- 「遍」:遍及
- 「五车」:形容书多
- 「器业」:才能学识
- 「要」:要想
- 「为」:被
- 「当世」:当代
- 「用」:任用
- 「直须」:只须
- 「渟蓄」:深沉含蓄
- 「渺」:渺茫
- 「无涯」:无边
- 「肯随流俗慕纷华」:愿意跟随世俗羡慕繁华富丽
- 「闭户观书遍五车」:关门读书遍及五车之多
- 「器业要为当世用」:才能学识要被当代任用
- 「直须渟蓄渺无涯」:只须深沉含蓄渺茫无边
赏析
《与韩抚干大伦八首 其二》夸赞对方不随流俗追求纷华,闭门读书学识丰富
期望其才能为当世所用,要有深厚积累
先描述其淡泊名利专注读书的品质,再表达对其施展才华的期待,鼓励其厚积薄发,以所学为社会贡献力量,实现自身价值
精选评论
- 「静悟贤士」‘肯随流俗慕纷华’尽显韩氏淡泊,‘闭户观书遍五车’展现其勤奋好学,为当世所用之志可嘉。
- 「墨香居士」此句表明韩氏不慕荣华,专注读书,‘器业要为当世用’体现其胸怀大志,期望有所作为。
- 「清心隐者」‘肯随流俗慕纷华’写出韩氏脱俗,‘直须渟蓄渺无涯’强调其学识积累深厚,以待施展抱负。
- 「逸尘公子」以不随流俗慕纷华为切入点,赞其闭户读书,‘器业要为当世用’表达对其才华的期待。
- 「兰心雅士」韩氏不逐纷华,专心读书,‘直须渟蓄渺无涯’预示着其未来将有广阔发展空间,令人期待。