寄韩仲止主簿 其四
病卧凄然寂寞滨，既亲且故几何人。
如君父子风流似，宁復可疎当可亲。
注释
- 「病卧」：因病卧床
- 「凄然」：凄凉的样子
- 「寂寞滨」：寂寞的境地
- 「既亲且故」：既是亲戚又是故交
- 「几何人」：有几个人
- 「如君父子」：像你父子二人
- 「风流似」：风度相似
- 「宁復」：难道还
- 「可疎」：可以疏远
- 「可亲」：应该亲近
赏析
《寄韩仲止主簿 其四》赏析：诗人病卧寂寞，感慨身边亲人故旧无几
夸赞韩氏父子风流，觉得不应疏远而应亲近
通过自身处境与对韩氏的赞赏对比，突出韩氏的特别
以自身孤独衬托韩氏的可亲，表达对韩氏的喜爱与亲近之意
情感细腻，从自身感受出发，自然引出对韩氏的情感态度，语言平实却情感真挚，在对比中凸显对韩氏的看重
精选评论
- 「雅韵书生病卧寂寞之际，念及亲故，以韩氏父子之风流可亲，对比自身，情感真挚而动人。」
- 「素心居士将病中寂寞与对友人父子的赞赏相结合，突出了友情的珍贵与独特，别具一格。」
- 「兰心逸客在病卧凄凉时，因友人父子的可亲而倍感温暖，此中情谊，令人动容。」
- 「竹影吟者以病卧为背景，衬托出对友人父子的亲近之感，情感细腻入微。」
- 「梅香墨客病中思亲故，以韩氏父子为慰藉，展现出友情在困境中的力量，意味深长。」