题蒋伯玉作白玉山创亭于廨舍之后榜曰望云思其亲也因赋十韵
蒋侯家荆溪,胸次饱空阔。
一官寄楚尾,常病登眺窄。
有酒无地把,况助诗句活。
规模作危亭,更为思亲设。
安车几时来,历览吴与越。
俸廪虽云薄,采菽水可啜。
我实通家子,此意敢自别。
愿同竹马儿,就彼上寿列。
岂惟一门事,犷俗坐可革。
长使是邦人,指亭记所茇。
注释
- 「蒋侯家荆溪,胸次饱空阔」:蒋侯家在荆溪,胸怀宽广。
- 「一官寄楚尾,常病登眺窄」:在楚地偏远之处任职,常苦于登高远眺之地狭窄。
- 「有酒无地把,况助诗句活」:有酒却没有地方畅饮,何况用来助诗兴。
- 「规模作危亭,更为思亲设」:规划建造高亭,更是为了思念亲人而设。
- 「安车几时来,历览吴与越」:安车什么时候来,游历吴地与越地。
- 「俸廪虽云薄,采菽水可啜」:俸禄虽然微薄,采些菽水也可奉养亲人。
- 「我实通家子,此意敢自别」:我确实是世交之子,这种心意怎敢有别。
- 「愿同竹马儿,就彼上寿列」:愿像竹马小儿一样,在那里排列为您上寿。
- 「岂惟一门事,犷俗坐可革」:岂只是一家之事,粗野的风俗也能因此改变。
- 「长使是邦人,指亭记所茇」:长久让这个地方的人,指着亭子记住它所在之处。
赏析
这首五言古诗围绕蒋侯建望云亭思亲展开
先写蒋侯胸有开阔境界却因官职受限,后述其建亭缘由
表达对其安车迎亲的期待,以及愿同其家人尽孝的想法,还提及此举对风俗的影响
艺术手法上,叙事流畅自然,情感真挚,从自身角度出发,层层递进,将对友人的关切、对亲情的重视融入其中,语言质朴又饱含深情
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇便绘蒋侯胸次开阔,为后文思亲建亭之深情埋下伏笔,情感真挚动人。
- 「幽篁居士」诗中生动展现蒋侯为官之地局促,因景生情,进而引出为思亲设亭之举,构思精巧。
- 「墨韵书生」从胸次饱空阔到思亲建亭,层层递进,将蒋侯对亲之思念与为官之境巧妙融合,别具匠心。
- 「清风吟客」整首诗围绕亭与思亲展开,情真意切,既体现蒋侯之孝,又有对当地风俗改善之期许,意味深长。
- 「素心雅士」以景衬情,以事显情,将蒋侯建亭思亲之事娓娓道来,字里行间皆是深情厚谊。